Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 115v (#232)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Ligne 44 : Ligne 44 :
 
12 prophètes avec leurs noms. Ci contre est le croquis de la 1/2 d'une [croquis]
 
12 prophètes avec leurs noms. Ci contre est le croquis de la 1/2 d'une [croquis]
 
croix qu'on dit fort ancienne ce que je ne crois pas. Il est en avant
 
croix qu'on dit fort ancienne ce que je ne crois pas. Il est en avant
−
une autre croix et qui n'a pas
+
une autre croix et qui n'a pas pas comme la 1ère env. 4 decim
 +
de hauteur a une petite inscription écrite verticalement sur les
 +
facettes de son emmanchure mais qui ne dit pas sous quel
 +
roi on l'a faite. Ces croix sont moins intéressantes que celles de
 +
zar-a yaök'ob et d'Irkoum Amlak que je vis à Axum.
 +
 
 +
Parmi les livres d'Abba Garima il n'y en a pas de plus
 +
interessant que les évangiles d'or et d'argent écrits en deux
 +
jours par Abba Garima lui même. Leur écriture est d'une
 +
haute antiquité. L'un a une couverture en bois couverte de
 +
cuivre rouge embossé. l'autre, de tole aussi ornés de figures
 +
frappés en relief au marteau. on appelle le tole argent &
 +
le cuivre rouge or du moins cela m'a paru ainsi. Les coutures des feuillets ayant
 +
manqué on les a recousus à des onglets de parchemin mais dans cette opération
 +
on a interverti l'ordre des feuilles. L'écriture est certainement tout ce que j'ai
 +
vu de plus ancien en Abyssinie. à cette epoque on n'avait aucune idée de faire des
 +
pleins et des liaisons comme aujourd'hui. L'