| Ligne 74 : | Ligne 74 : | ||
sur sa rive gauche. Les dokkos ne sont pas negres mais de couleur mêlée absol.t comme en | sur sa rive gauche. Les dokkos ne sont pas negres mais de couleur mêlée absol.t comme en | ||
Abyssinie. la langue dokko se rapproche de celle du Waratta. | Abyssinie. la langue dokko se rapproche de celle du Waratta. | ||
| + | |||
| + | waratta | ||
| + | κ | ||
| + | |||
| + | Tout waratta est un k'walla, et produit beaucoup de coton. Kafa est un daga | ||
| + | le kröhaha y est si abondant qu'on s'en sert pour les haies et les maisons. Il n'y a pas de | ||
| + | montagnes dans Kafa. Les gens de Waratta appellent Kafa gomara. | ||
| + | |||
| + | Kafa | ||
| + | λ | ||
| + | |||
| + | La principale ville de Kafa est [ቦኘ ?] : bon̄ga. c'est la plus grande ville de l'Ethiopie | ||
| + | <s>après Wöcha [sténo ?] dans le Dawaro. </s> Les maisons de bon̄ga sont en kröhaha et [couvertes ?] avec son | ||
| + | écorce qui est fort large et mince et prend une belle couleur par la fumée. Tout Kafa est très-grand, | ||
| + | comme deux fois le bage mödr. il faut un mois pour le traverser. [ግፂ ?] : götsi est le nom de la | ||
| + | rivière de bon̄ga. le götsi est très-grand, comme le gwadjab et aqueul il se réunit plus | ||
| + | loin. On y noie les condamnés à mort. Les Södama appellent le gwadjab godöfo [ጎዶፎ ?] : | ||
| + | Gofa, dans le waratta est tout près des dokko et <u>loin </u> du lac t'ocha. Les eaux de ce lac | ||
| + | sont duces mais on n'en boit pas parce qu'elles sont sacrées. on y sacrifie un enfant tous | ||
| + | les enfans. on porte l'enfant bien coiffé et orné de kohol, on le porte (dans l'eau jusqu'à la | ||
| + | ceinture puis on le plonge dans l'eau et il meurt. Si l'on puisait de l'eau de ce lac | ||
| + | l'esprit de l'enfant sacrifié tuerait le sacrilège. | ||
| + | |||
| + | *t*allalaki | ||
| + | μ | ||
| + | |||
| + | *t*allalaki était un joli village dans önarya. notre Seigneur y entrant un | ||
| + | jour demanda de l'eau et on lui refusa. seulement une vieille femme lui donna du lait | ||
| + | et Dieu lui dit d'aller dans la nuit du jeudi sur la montagne voisine avec ses enfans et ses | ||
| + | troupeaux. Au point du jour le village fut remplacé par un lac qui existe encore. cette | ||
| + | histoire de la mer de Sodome est racontée par les Agaw du lac khachöngi et par les A'far de leur | ||
| + | lac d'eau salée. | ||
| + | |||
| + | Kafa | ||
| + | ν | ||
| + | |||
| + | Il fait froid à Kafa froid comme le Sömen et personne ne sort le matin de bonne heure | ||
| + | à cause du froid. Il y a dans le pays de hautes collines mais point de montagnes. Le peuple est vêtu | ||
| + | de cuir comme jadis en Abyssinie : les gens riches seulement portent des vêtemens de coton qui | ||
| + | sont si communs dans le waratta. Il faut qu'il existe de bien hautes terres du coté de Kafa car dans le | ||
| + | fogara comme à Gondar le vent du Sud est beaucoup plus froid que celui du Nord. | ||
| + | |||
| + | Au delà de Koullou qui appartient à waratta est dokko qui touche à Koullou et à goba. | ||
| + | malo est un autre pays qui touche dokko et goba. Les gens de Malo et de dokko sont ŧaym ou gens de | ||
| + | couleur. Les djadjo sont à coté des malo : ils sont tout à fait blancs et amara c.a.d. chrétiens. ils sont | ||
| + | une race différente dispersée dans le pays malo : leur pays est au loin du coté de la mer. ils sont habillés | ||
| + | de toges comme tous les Ethiopiens. Les djadjo sont rouges comme les Arabes et non rouges comme | ||
| + | les Européens. La rivière principale des malo se nomme götsi mais ne parait pas être la même que | ||
| + | celle de Bonga. De Bonga au pays malo il y a dix à 12 jours de route. La langue malo est | ||
| + | distincte des langues voisines et du Dokko. Malo est un k'walla très-chaud, et produit du coton | ||
| + | en abondance du wachalla. Le götsi du malo est plus grand que celui de Bonga, et c | ||
