Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 158v (#318)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 19/11/2020 novembre 2020 11:49:15 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 19/11/2020 novembre 2020 11:58:21 par Mathildealain
Ligne 46 : Ligne 46 :
 
Comme tout le monde était égal.t prisonnier et qu'un père ne conférait pas la
 
Comme tout le monde était égal.t prisonnier et qu'un père ne conférait pas la
 
liberté à son fils en lui donnant le jour, dès qu'un enfant naissait il y avait dans les
 
liberté à son fils en lui donnant le jour, dès qu'un enfant naissait il y avait dans les
revenus du
+
revenus du mont une part prenante égale à celle du plus vieux c.a.d. il y avait égalité
 +
parfaite entre tout le monde. on se tutoyait mais les jeunes employaient un langage
 +
respectueux envers les vieillards. Les detenus étant maitres dans leur fief ne voulaient pas
 +
qu'on insultât à leur malheur et si q.q. un se permettait de montrer du doigt leur
 +
prison on coupait ce doigt. La chute d'une femme de haut du mont est restée un
 +
mystère car il n'y eut de témoins que son cadavre.
 +
 
 +
juge de la prison
 +
 
 +
Le gardien (ya wöhni azaj) jugeait les différens entre les detenus. Il était
 +
après le öras le 1er de l'empire et on le choisissait toujours d'un pays éloigné afin qu'il
 +
n'eût pas de raison de conniver avec les detenus. Si un wayzaro versait du sang on
 +
ne suivait pas la loi du talion qui fait la base du droit commun car d'un coté les
 +
detenus étaient soustraits à la loi civile et d'un autre comme rien n'empêchait que le
 +
condamné ne devint roi un jour on s'opposait à avilir d'avance la Majesté Royale qui
 +
est regardée comme énormement Sainte dans tout le pays despotique.