Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 159r (#319)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 23/07/2021 juillet 2021 11:28:32 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 30/09/2021 septembre 2021 16:26:47 par Anaiswion
Ligne 80 : Ligne 80 :
 
Je proposerais une étymologie nouvelle pour le mot Falacha. la terminaison cha
 
Je proposerais une étymologie nouvelle pour le mot Falacha. la terminaison cha
 
n'est ni Gööz ni Amharña ni Tögröña : elle est Agaw : temoins les mots Khamŧön̄ga
 
n'est ni Gööz ni Amharña ni Tögröña : elle est Agaw : temoins les mots Khamŧön̄ga
[éthiopien] la k'ⱥcha parleur et [éthiopien] laboureur dérivé de [éthiopien] bled. Je crois que si la vraie
+
lአቀሠ፡ lak'ⱥchⱥ parleur et አርሣ laboureur dérivé de አር bled. Je crois que si la vraie
etymologie était le [éthiopien] Gööz ce qui est improbable puisque les Falacha sont Agaw on
+
etymologie était le ፈለሰ፡ Gööz ce qui est improbable puisque les Falacha sont Agaw on
 
dirait fⱥlasa et non falacha. d'ailleurs les Falacha ne sont pas des exilés juifs car
 
dirait fⱥlasa et non falacha. d'ailleurs les Falacha ne sont pas des exilés juifs car
 
ils ont le type södama c.a.d. les pommettes écartées et les angles externes des yeux
 
ils ont le type södama c.a.d. les pommettes écartées et les angles externes des yeux
 
étirés. Les falacha sont ouvriers par excellence et les ouvriers du fer sont supposés
 
étirés. Les falacha sont ouvriers par excellence et les ouvriers du fer sont supposés
savoir et pouvoir tout : le mot [éthiopien] (pour [éthiopien]) signifie sagesse pratique
+
savoir et pouvoir tout : le mot ፈላዝማ፡ (pour ፈላሥማ?) signifie sagesse pratique
le mot [éthiopien] indique les présages. les falacha ne seraient-ils donc pas les habiles,
+
le mot ፋል፡ indique les présages. les falacha ne seraient-ils donc pas les habiles,
 
les devins ?  
 
les devins ?