Scripto · Transcrire

Wikitext

394
Les Gallas
[393 ?]

beau-fils de Dibar. Les jeunes filles chantaient dans un petit cercle comme celles des Szomal
mais avec l'assistance d'un tube de kröhaha sans trous, et que deux d'entr'elles soufflaient avec
beaucoup d'ensemble. de tems en tems 2 jeunes Gallas se mettaient face à face, saisissaient 
leurs compagnes du bout des mains et secouaient tout le haut de leur corps en criant
très vite : koi ! koi, koi !! Cette danse singulière qui se nomme aussi sörba est très-apre
et en terminant les jeunes filles regardaient en riant et les larmes aux yeux. un jeune homme qui
était avec moi en fit de même vis a vis la jeune fille qui accepta la partie sans balancer. c'est la 
tête et les seins qui vibrent le plus : les pieds ne changent pas de place. le sörba eut lieu sous
un arbre et le soir du Dimanche quoique par le fait la S.t michel fut deja passée.

La maison où je passai la nuit a une bonne porte à l'Abyssine, à deux battans avec un 
gros morceau de bois en dessus taillé grossier.t en ogive. il n'y a pas de seuil mais la maison est
entourée d'une bonne enceinte avec haie et 2e porte ce qui n'existe pas dans asandabo. J'ai vu 
aussi le gonlanta ne pas depasser le seuil du houla dinka. Il y a d'ailleurs dans toutes les 
maisons de petites pochettes en bone appelées girgiddi où l'on dépose le wanta, cuillers et
autres petits objets.

Il est remarquable que jusqu'à la S.t michel (laquelle est 8 jours avant le K. mikael
sane des Abyssins) je n'avais pas vu une seule jeune fille Galla. leur vêtement consiste en
un seul cuir attaché comme la robe des femmes Szomal. elles ont la couronne rasée mais
pas plus grande que chez nos prêtres en Europe, et le reste de leurs cheveux est comme ceux des
femmes et des jeunes garçons, en cordes. une femme qui vint au madabbar ne voulut pas
toucher mon cuir de sa tête jusqu'à ce que je lui disse qu'il était egorgé par un Borana.

önarya

Gouma et önarya sont des noms de lieu. Tous les autres noms sont des noms de tribus. 
ceux-là seraient-ils agawe. Il existe un nar

Revision: Folio 173r (#347)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext