Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 5v (#12)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 14/02/2022 février 2022 13:06:59 par Gervais

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 14/02/2022 février 2022 13:38:34 par Gervais
Ligne 66 : Ligne 66 :
 
[éthiopien] pougalitse (goupönia)aine
 
[éthiopien] pougalitse (goupönia)aine
  
[éthiopien]
+
[éthiopien] pachays injurier (borays)
 +
 
 +
[éthiopien] (toummays)donner un coup de poing -piler
 +
 
 +
[éthiopien] poullou wadays aveugler en pressant la main sur les yeux
 +
 
 +
[éthiopien] padidi  maychi mange en trempant le pain dans la sauce
 +
 
 +
[éthiopien] pikousays (mara attays)donner à cheptel
 +
 
 +
[éthiopien] po-ays faire fermenter (okatays)
 +
 
 +
[éthiopien] poyays  vomir (J. ballakama)
 +
 
 +
[éthiopien] paydes disputer
 +
 
 +
[éthiopien] pera oiseau (kafoa)
 +
 
 +
[éthiopien] pame ( walas warga des amh sorte de grand arbre
 +
 
 +
[éthiopien] pachecho masara ou palais du roi
 +
 
 +
[éthiopien] peyya (dogea) agazen ou bohor
 +
 
 +
[éthiopien] pemo (douma) obscurité
 +
 
 +
[éthiopien] pammo  (pala)  sur acide
 +
 
 +
[éthiopien] parga chiffon (pourkawa)
 +
 
 +
[éthiopien] papays  (pa-ays) griller- pachide ömma
 +
donne de la viande grillée (ce mot est Dawaroa
 +
 
 +
[éthiopien] pachays jurer
 +
 
 +
[éthiopien] pawa sueur (D.)
 +
 
 +
[éthiopien] pachays piquer (D.)
 +
 
 +
[éthiopien] Po-ouga <s>Il ne convient pas</s> c'est une honte tais toi
 +
 
 +
[éthiopien] pima vieux  pimis vieille (pegio)
 +
 
 +
[éthiopien] poutays  (de) cracher
 +
 
 +
<s>[éthiopien] pare</s> frontière lisez ourgar
 +
 
 +
[éthiopien] poute pou
 +
 
 +
[éthiopien] paysays (poupoumays ) empoigner
 +
 
  
 
==== ዘ Harouro ====
 
==== ዘ Harouro ====