Scripto · Transcrire

Wikitext

==== ኈ mohⱥr ====

ኋ: hwa lui

ኊያ: hwiya elle hwiya mia <s>el</s> c'est elle

ኍና: hwounna eux

==== ጀ harouro ====

ጂኦ: dji-o pauvre

ጃምቤ: djambe louse pin

ጃባላፀ: djabalatsa gauche

∪ --

ጂሪ: djiri festin des morts (choťa)

⊃ --

ጃንጄሎ: djandjelo gingembre (yⱥndjelo)

| --

ጅዱወ: djöddoua un demi (walaka)

j --

==== verbe harouro ====

ta dousso dees je suis sotte. ta ha deays je suis ici – ne deas tu es. hini 
dees, nou dees etc. <u>dees</u> jusque et y compris la 3e personne du pluriel

peadisi j’étais – peadasa tu étais – zöne mode peadasa hier c’était bon 
lats kea, latsⱥsⱥtsa ita commander est bon être commandé est mauvais 
ömmanao pour donner – ta nes ömmana oseyki je ne puis te donner

[réserve]

==== ፀ Harouro ====

ፁንቃ: tsounqays pincer (ʧöndoukays)

ፂቤ: tsibe tuyau de pipe (fiqe)

ፅጶትሌ: tsöꝑo tölle (aŧa) muscle biceps

ፂኮ: tsiko (danfoa) vulve

[ፆcኤ?]: tso-e trou

ij --

ፃይሳ: tsaysays (tseggays) appeler

ፆጋ: tsoggays s’enfuir (I. bakata)

iv --

ፃዴእ: tsadeˤ puce (kaytsollia)

ፄታ: tseta cent (100)

v --

[réserve]

==== ፐ harouro ====

<s>ጨበ</s>ጠ

ፓትላ: patölla coton

ፕጋ: pögga trouer pöggays –

ፒኒ: ዳሳ: pini dasa décrépit, vieux

ፔሎ: pello petit pantalon ou plutôt toile des reins (des hommes seulement

ፖዱሮ: podouro lèvre

ፒሬ: pire grain roti

ጳሎ: ꝑalo pierre

<s>?</s> ፓሣኒ: pachani <s>(bounqache) fesse (wⱥdiri) dedans de la</s> cuisse – cuisse

ፓያንካ: payanka (wⱥzⱥnama) habile, adroit

ጱሌየ: ꝑoullea (odoro) acacia

ፓሣይሥ: pachaych (kammays) couvrir

ፕርዳ: pördana ta neo pördana

∪ --

++ ፒሪፒሮ: piripiro (worwobbo) papillon pinpirina Basque

ፑሎ: poullo (wⱥndjala) émigré

ፑማ: poummays tamiser

| --

ፒሬ: pireys (douqays) décrépiter

ፕፄ: pötse (gölla) plateau de paille cousue

ፑሎ: poulo (gada) homme qui se met en guet pour tuer un autre

ፕርዳ: pördana ta neo pördana tu as raison (mot à mot je prononce pour toi

j --

ፕጌ: pöge baguette qu’on fait pirouetter comme une tarière contre la peau pour
produire un vésicatoire – batons à faire du feu par friction

ፓንጊ: pangia (ŧefea) aile

ፒረ: pireys (poudes) fleunir

ፒሬ: pire fleur chololo pire ömma donne deux fleurs

ጱፑሌ: poupoule (D.) œuf

ፓራቤዬስ: parra bees (farra dees) être entêté

ፕታ: pöttays nettoyer (D.)

ፕፃ: pötsays travailler le bois (fitays)

ፑማ: poummays (founnays) souffler

ፖታ: potays (fönnⱥys) traverser

ፓንዳ: panda fumier (D.)

ፓንጌ: pange porte (D.)

ፔይሣይሥ: peychaych (fe-ays) passer le jour kenaha peycha as-tu bien passé le jour ? 
cette locution n’est pas une salutation habit.lle

[rectangle] ጰ<s>ፓ</s>ደፀ: ꝑadⱥtsa (foude) en haut

ጴዳ: ꝑedays déchirer (D.)

ጳዴ: ꝑade montée (foudⱥtsa)

ፓጃ: padja pur (patsa)

ፓጫ: paʧays asperser de l’eau

ፑሉንታ: poulounta vieux pouloumides est vieilli

ፕሶ: pöso fondement (mot obscène [réserve] piso ፒሶ: id

ፓዬዳ: paedays être dans ses menstrues

ፕታ: pötays (piretsays) voler to <u>fly</u>

ፐንቲ: pⱥntides (D.) est bouillant

ƒ ፑነና: pounnⱥna (D.) trompette

Revision: 6v (#14)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext