Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 11v (#24)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 07/07/2021 juillet 2021 13:09:23 par Martina.ambu91

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/07/2021 juillet 2021 13:16:09 par Martina.ambu91
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
ብርሃናተ ፡ ቅውማን ፡ ወብዕል ፡
 
ብርሃናተ ፡ ቅውማን ፡ ወብዕል ፡
 
ክቡድ ። ወእመ ፡ የስዕልከ ፡ በዘ
 
ክቡድ ። ወእመ ፡ የስዕልከ ፡ በዘ
ተግኀሠ ፡ እምኔ
+
ተግኀሠ ፡ እምኔከ ፡ ናሁ ። [የኔቱ?]፡
 +
ለከ ፡ ወነጋዲሂ ፡ ይረብህ ፡ ወለእ
 +
መ ፡ ሖርከ ፡ ለፌ ፡ ወለፌ ፡ ወአን
 +
ሶስውከ ፡ ቡሩክ ፡ ውእቱ ። ወእ
 +
መሂ ፡ ኮነ ፡ በብሔር ፡ ትመልክ ፡
 +
አንተ ። ወገሐቱ ፡ እመዝግኖ ፡ ለ
 +
አምላክከ ፡ ወተዘዘር ፡ ሣህሎ ፡
 +
ስማዕ ፡ ቃለ ፡ ጠቢብ ፡ እንዘ ፡ ይብ
 +
ል ፡ መጽአ ፡ ቀብዱ ፡ ዳኺል ፡ ይ