Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 11v (#24)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 07/07/2021 juillet 2021 14:24:34 par Martina.ambu91

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/07/2021 juillet 2021 14:35:26 par Martina.ambu91
Ligne 50 : Ligne 50 :
 
ይሰከ ፡ ለደኃሪ ፡ ቀብዱ ፡ ኸር
 
ይሰከ ፡ ለደኃሪ ፡ ቀብዱ ፡ ኸር
 
ዢ ፡ ዘመጽአ ፡ ከመ ፡ ያቅልል ፡
 
ዢ ፡ ዘመጽአ ፡ ከመ ፡ ያቅልል ፡
 +
<s>ከ</s>ኵሎ ፡ ኃዘናቲከ ፡ እስፍ
 +
ንቱ ፡ ነፍሳት ፡ እለ ፡ ፃሩ ፡ ብዙ
 +
ኃ ፡ ምንዳቤ ፡ ወሐናት ፡ ወእ
 +
ምድኀሬሁ ፡ ካዕበ ፡ ረከቡ ፡ ና
 +
ህየ ፡ ወዕረፍተ ፤ ፬ አንቀጽ ፡
 +
ዘአልዠማዕ ፡ [croquis] ዝንቱ ፡
 +
ቤት ፡ ቤ
 +
ተ ፡ አበው ፡ ወእማት ፡ ወምድ
 +
ር ፡ ወዘይከውን ፡ ለደኀሪ ፡ ወ
 +
እምከዋክብት ፡ አልጠር
 +
ድ ፡ ወእምዕለታት ፡ ረቡዕ ፡
 +
ወእግዚአብሔር ፡ መርህ ፡
 +
ኀበ ፡ ሥናይ ፡ ፍኖት ፡ ወይት