Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 11v (#24)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 07/07/2021 juillet 2021 14:35:26 par Martina.ambu91

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/07/2021 juillet 2021 14:41:35 par Martina.ambu91
Ligne 63 : Ligne 63 :
 
ወእግዚአብሔር ፡ መርህ ፡
 
ወእግዚአብሔር ፡ መርህ ፡
 
ኀበ ፡ ሥናይ ፡ ፍኖት ፡ ወይት
 
ኀበ ፡ ሥናይ ፡ ፍኖት ፡ ወይት
 +
ፌጸም ፡ ዘነበርዎ ፡ ወረባህ ፡
 +
ኀበ ፡ ነጊጽ ፡ ወጽዩዕ ፡ ፍናው ፡
 +
ወይመርህ ፡ ኀበ ፡ ወፂዕ ፡ እም
 +
ነ ፡ ዕ[ዳ?] ፡ ወጸንዓ ፡ ኵንት ፡ ኵነት ፡ ወረ
 +
ኪበ ፡ ማኀሥሥ ፡ ወፍጻሜ ፡ ፃ
 +
ሕቅ ፡ ወናኀይ ፡ እምአፀብአ ፡
 +
ወእግዚአብሔር ፡ የአም
 +
ር ፡ ማእመረ ፡ ኅበአት ፡ ተብ
 +
ህለኒ ፡ እምልሳኒ ፡ ጠቢባን ፡
 +
ኅብረተ ፡ ቃላት ፡ የሐንጽ ፡ ነ
 +
ገረ ፡ ወይከውን ፡ ተብህለ ፡