Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 11v (#24)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 11/05/2022 mai 2022 06:52:13 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 11/05/2022 mai 2022 06:56:52 par Anaiswion
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 40 : Ligne 40 :
  
 
ተዓገሥ፡ ወኢትጐጕዕ፡ ወ
 
ተዓገሥ፡ ወኢትጐጕዕ፡ ወ
አእምር፡ ፍጓሜ፡ ነገርከ፡ ክ
+
አእምር፡ ፍጻሜ፡ ነገርከ፡ ክ
 
ሥት፡ ምሥጢረከ፡ ለ፩ሂ፡ ወ
 
ሥት፡ ምሥጢረከ፡ ለ፩ሂ፡ ወ
 
አጽንዕ፡ ዘሀሎከ፡ በእዴከ፡ ወ
 
አጽንዕ፡ ዘሀሎከ፡ በእዴከ፡ ወ
Ligne 65 : Ligne 65 :
 
ወእግዚአብሔር፡ መርህ፡
 
ወእግዚአብሔር፡ መርህ፡
 
ኀበ፡ ሥናይ፡ ፍኖት፡ ወይት
 
ኀበ፡ ሥናይ፡ ፍኖት፡ ወይት
ፌጸም፡ ዘነበርዎ፡ ወረባህ፡
+
ፌጸም፡ ዘገበርዎ፡ ወረባህ፡
 
ኀበ፡ ነጊጽ፡ ወጽዩዕ፡ ፍናው፡
 
ኀበ፡ ነጊጽ፡ ወጽዩዕ፡ ፍናው፡
 
ወይመርህ፡ ኀበ፡ ወፂዕ፡ እም
 
ወይመርህ፡ ኀበ፡ ወፂዕ፡ እም
ነ፡ ዕ[ዳ?]፡ ወጸንዓ፡ ኵንት፡ ኵነት፡ ወረ
+
ነ፡ ዕጻ፡ ወጸንዓ፡ ኵንት፡ ወረ
 
ኪበ፡ ማኀሥሥ፡ ወፍጻሜ፡ ፃ
 
ኪበ፡ ማኀሥሥ፡ ወፍጻሜ፡ ፃ
 
ሕቅ፡ ወናኀይ፡ እምአፀብአ፡
 
ሕቅ፡ ወናኀይ፡ እምአፀብአ፡