Scripto · Transcrire

Wikitext

Vocabulaire Dawaroa

[éthiopien]mougoa (wãdesa) wanza des abyssins sorte d'arbre

[éthiopien] mougarda cire

[éthiopien]matayss descendre (boua)

[éthiopien]matta abeille

[éthiopien]mata près [éthiopien] matalays s'approcher

[éthiopien] matötrisays faire approcher

[éthiopien] mollea poisson

[éthiopien] mata (sans accent)herbe verte

[éthiopien] matoes s'enivrer, ignorer

[éthiopien] matamato (kouyisa) brin, fétu, chose qui ne sert à rien

[éthiopien] matani à côté ta matani à côté de moi

[éthiopien] möttana avaler

[éthiopien] mötta arbre, bois à brûler

[éthiopien] métersa lèvres

[éthiopien] metotays (döba)<s>est close (en parlant de la nuit
</s>

[éthiopien] matotoua (däbanta) hôte, ami venu d'un autre pays

[éthiopien] metotes (diba) recevoir un ami d'un autre pays

[éthiopien] motöle ombre, revenant

[éthiopien] möno Fort brave  [éthiopien] munio forte

[éthiopien] mönides  (djabata être dur, fort riche

[éthiopien] mönnösays renforcer, durcir [éthiopien] mönösissays faire durcir

[éthiopien] mounaga <s>fa</s> ferment (loka) fermenter, pâte en fermentation

[éthiopien] mangala très-grosse cruche pour l'hydromel

[éthiopien] mantays casser [éthiopien] mantisays faire casser

[éthiopien] mente jumeaux

[éthiopien] monakays  apprivoiser

[éthiopien] monaka (göböta) veau male

[éthiopien] mandara (maltou) voyageur

[éthiopien] mangaga machoire mangaga des (illisible)

[éthiopien] menta buffle

[éthiopien] makkana peur

[éthiopien] maka agada tige de maïs etc.

[éthiopien] mokkais aller au devant de quelqu'un- parer (un coup)

[éthiopien] makatta os pl. makattou

[éthiopien] mikikays frôler (la vulve)

[éthiopien] miza vache pl. mizatou

[éthiopien] mazze grand'mère paternelle

[éthiopien] miye côte

[éthiopien] monile petite pierre à moudre moulin

[éthiopien] meata (mödje) compagnon d'âge

[éthiopien] mayais s'habiller, s'envelopper (oufalla)

[éthiopien] mada jambe

[éthiopien] maddays (balsa) to hold up for another : make foul play - aider

[éthiopien] madisays faire aider

[éthiopien] madatoua aide

[éthiopien] madoa (babsa) qui vient se battre pour un autre

[éthiopien]  madara balance (madali) changement du leur

[éthiopien]  moudisays faire manger(causatif irrégulier)

[éthiopien] miadotta blessure (mada) madotules a été blessé

[éthiopien] madana razoir - razer

[éthiopien]  m'amour (dagme) on dit aussi [éthiopien]  malo d+l - eau miellée

[éthiopien] madays délayer (bailboulla)

[éthiopien]  modays construire, fabrique <u>moliri</u>

[éthiopien]  mode péritoine (mora) [éthiopien]  afe mordia maladie de l'oeil

[éthiopien]  modome gras graisse moudides (time) est en graisse

[éthiopien] modatoua gras

[éthiopien]   madesana assaisonner (miesa) mel

[éthiopien]   medattoua premier - créateur

[éthiopien]  mad -össio (miesa) dodoho des aneh. sorte d'arbre

[éthiopien]  merdoa création (ouma)

[éthiopien]  magga parc des vaches

[éthiopien]  magays grelotter de froid

[éthiopien]  mego froid

[éthiopien]  megoua givre (korra)

[éthiopien]  meggãys se figer

[éthiopien]  moggays enterrer mogisays faire enterrer

[éthiopien]  mogoua tombeau

[éthiopien]  magölala couteau à épines

[éthiopien]  mogolea jarret I.

[éthiopien]   megisisays refroidir

[éthiopien]   moggoa (tokayo des Esp.) qui porte le même nom qu'un autre

[éthiopien]  migido bague

[éthiopien]  magado (darezouma) plancher supérieur d'une maison

[éthiopien]  moufanie couper en petits morceaux

[éthiopien]  monfe  (hoka) louse pirs - (hofa) bois de lance
[éthiopien]  mefo ba (göd öudjörö) il n'y pas d'inconvénient

[éthiopien]   mafays  rassembler (walatti gaba) (founana) illisible

[éthiopien]   mota qui pait du bois (daraba)

[éthiopien]   mottays (fama) plaider

[éthiopien]   mafays

Revision: 32r (#65)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext