Scripto · Transcrire

Wikitext

Vocabulaire dawaroa

[éthiopien] choukkays égorger

[éthiopien] chakala dent molaire

[éthiopien] choukoulea talon

[éthiopien] chakora salouze collier en chaine de cuivre

[éthiopien] chekountays être essouflé

[éthiopien] choukoa trigonella sativa  (sounko)

[éthiopien] chakkoua planchette supendue pour tenir des effets à sec (goti)

[éthiopien] gera chakkoua (gatöla) petit lit suspendu

[éthiopien] chikide (wal gae) s'est trouvé ensemble

[éthiopien] chayya joue (check)

[éthiopien] chaya <s>rôtir du grain</s> (ribou) tendon nerf

[éthiopien] choddana dégainer shoot Angl.

[éthiopien] chouggadou elle est enceinte with child

[éthiopien] chigafana (soukkouma)frotter avec la paume, masser to shag Angl.

[éthiopien] souta pierre

[éthiopien] chata grêle safa id

[éthiopien] chota (roukouta) frapper action de frapper -(reba) id.

[éthiopien] chota festin en commémoration d'un mort le t  doit être doublé

[éthiopien] chafiboa (siribdou) tonton

[éthiopien] chafa gué (malga) - rivière

[éthiopien] chop-e aisselle

[éthiopien] chambouria pois chiches

[éthiopien] chalala (hapa) mince

[éthiopien] china soie nom de la Chine

[éthiopien] chisays (danabsa) est têtu

[éthiopien] chikays (djala) aimer

[éthiopien] chikoua (djalala) cher, pas à bon marché

[éthiopien] chou- ides (hori) s'est multiplié

[éthiopien] chodye (walamo  grenouille

[éthiopien] chana diviser partager

[éthiopien] chagia cadeau par dessus le marché (w) davangot

[éthiopien] nena chaho je te <s>jure</s> W. (gargar sihabasou)
qu'il te sépare (malédiction)

[éthiopien] chod-e (walamo) grenouille

[éthiopien] chana diviser, partager  (w.)

[éthiopien] chagia cadeau par dessus le marché (w.) darangot

[éthiopien] chouloulitia sorte de belette ou chat sauvage W.

[éthiopien] chafa chafa oykite chacun à vos passes / cri d'alarme des omate

[éthiopien] chigoua (warega) voeu (Koullo

[éthiopien] chatimana (daa) succomber dans un procès + être condamné

[éthiopien] chokkana (lollaa) rincer

[éthiopien] chouggays (ballafe) <s>fut</s> etre verdoyant <s>prospère</s>

[éthiopien] chouloulitia sorte de belette ou chat sauvage  w.

[éthiopien] chafa chafa oykite chacun à vos passes (cri d'alarme des osmate)

[éthiopien] chigoua (warega) voeu chigana faire un voeu

[éthiopien] chigastra voeu (koullo-

[éthiopien] chatimana  (daa) succomber dans un procès, + être condamné

[éthiopien] chokkana (lollaa) rincer

[éthiopien] chouggays (lallafe) <s>fut</s> être verdoyant <s>prospère</s>

[éthiopien] chodöra (moroda) lime (chodörays limer

[éthiopien] chammides s'est éclairci, chamis ays amener le beau tems

[éthiopien] chönta (mana wabe) rugosités de l'entourage

[éthiopien] chawot qepene je passe la nuit dansla poussière (phrase söddama usitée en koullo par un inférieur à son supérieur qui répond alors angata.

[éthiopien] chatimoa (daa) amende

[éthiopien] chouch chays (lafa) être mou

____________________________

[éthiopien] (wasa) gens de la maison woursoua so so galays chacun entre dans sa maison

[éthiopien] sohana masser

[éthiopien] siho coudreto sew Angl. suere hat

[éthiopien] soullana suspendre

[éthiopien] soule jambe soulier
 
[éthiopien] salea pierre à fusil (on importe des briquets de chez les Gallas)

[éthiopien] solsoua (sombo) sorte d'arbre

[éthiopien] salanoua jeune buffle J.

[éthiopien] saloua ciel cerua Basque

[éthiopien] sinemi hegap dorenavant

[éthiopien] sarumays avoir soif avoir soif sarumisays  altérer

[éthiopien] sömmays revenir sömmisays faire revenir

Revision: 33r (#67)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext