Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 34r (#69)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 21/02/2022 février 2022 13:27:41 par Gervais
Page créée avec « Vocabulaire Dawaroa [éthiopien] qala palais de la bouche - voix parole, ordre [éthiopien] qole (wamdabo) chemise de femme [éthiopien] qalaloua court (gababa)… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 21/02/2022 février 2022 13:57:03 par Gervais
Ligne 68 : Ligne 68 :
  
 
qatara (yrbora) bracelet en ivoire
 
qatara (yrbora) bracelet en ivoire
 +
 +
[éthiopien]qattara (louba) qui s'est fait circoncir
 +
 +
[éthiopien] qattartays se circoncire
 +
 +
[éthiopien] qoutarsa  porc epic
 +
 +
[éthiopien] qatissays faire parler
 +
 +
[éthiopien] qotisays (tournisisa) faire travailler
 +
 +
[éthiopien] qotaays (toumamesa) gras pour la boucherie
 +
 +
[éthiopien] qabtoua (mourtou) ciseaux
 +
 +
[éthiopien] qanta ventre
 +
 +
[éthiopien] qantatides enceinte whith chilot
 +
 +
[éthiopien] qantsa court [éthiopien] des Aml.id que qalaloua
 +
 +
[éthiopien] qaya (djeda) humide - cru
 +
 +
[éthiopien] qodda (ifatti) qui a les mouvements subits
 +
 +
[éthiopien] qedösays faire grimacer (gursisa)
 +
 +
[éthiopien] qorde (qouqo) épiglotte
 +
 +
[éthiopien] qefe (goufi) autruche
 +
 +
[éthiopien] qotays avoir mal à la tête (toumarda) forger
 +
 +
[éthiopien] qoto mal à la tête
 +
 +
[éthiopien] qafama empreinté des pas - track, piste
 +
 +
[éthiopien] qöfönne mal venerien [éthiopien] des Amh.
 +
 +
[éthiopien] qafides est cuit qafays faire cuire
 +
 +
[éthiopien] qoukoa (fokso)  mop for scouring
 +
 +
[éthiopien] qake corne
 +
 +
[éthiopien] gako (gounda) fourmi noire
 +
 +
[éthiopien] qakiho (dougdou) qui prépare la peau gakisays faire préparer la peau
 +
 +
[éthiopien] qakays déchirer avec les ongles  qakana égratigner
 +
 +
[éthiopien] qako <s>(miti) fourmi qui mange le miel</s>  goundan