|
Page créée avec « Vocabulaire Dawⱥroa 71 ኤሱቱወ: esoutoua pressé – courrier [rectangle] እስታ: östa un ++ እስኖ: ösönno tout un, semblable ɛἰς, ኡ… »
|
|||
|---|---|---|---|
|
Cette révision est marquée comme complète. |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Vocabulaire Dawⱥroa | + | ===Vocabulaire Dawⱥroa=== |
71 | 71 | ||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
ኤሲዮ: essio (dagme) m’amour | ኤሲዮ: essio (dagme) m’amour | ||
| − | [rectangle] ++ እስፕ: ösöp chichⱥys (walⱥtti qaba) <u>rassembler</ | + | [rectangle] ++ እስፕ: ösöp chichⱥys (walⱥtti qaba) <u>rassembler</u> v. chiichana = ressembler ösöp (wⱥloumati) entr’eux |
ኡሱፑን: ousoupoun six [aw?] ousoupoun six choses ousoupouna = id | ኡሱፑን: ousoupoun six [aw?] ousoupoun six choses ousoupouna = id | ||
| Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
? ሁ<s>ኡ</s>ቃ: houqays (djöbba) se brouiller avec, ne pas convenir | ? ሁ<s>ኡ</s>ቃ: houqays (djöbba) se brouiller avec, ne pas convenir | ||
| − | ? ሁ<s>ኡ</s>ቂስ: houqisⱥys faire brouiller - <s> | + | ? ሁ<s>ኡ</s>ቂስ: houqisⱥys faire brouiller - <s>faire décorer</s> |
<s>አሳ: ǎqays</s> (idjadja) rester debout presque eqqays ሄቃ: heqqays | <s>አሳ: ǎqays</s> (idjadja) rester debout presque eqqays ሄቃ: heqqays | ||
| Ligne 107 : | Ligne 107 : | ||
አንድሮ: andöro emmanchure du fer de lance | አንድሮ: andöro emmanchure du fer de lance | ||
| − | እንዳኬ: öndake drap de laine importation étrangère peut-être venait-il | + | እንዳኬ: öndake drap de laine importation étrangère peut-être venait-il jadis de l’Inde |
? እንቴ<s>ጤ</s>ዎ: ጡማ: <s>önteo</s> önteo ŧouma (douga qabdan) vous avez raison | ? እንቴ<s>ጤ</s>ዎ: ጡማ: <s>önteo</s> önteo ŧouma (douga qabdan) vous avez raison | ||
| Ligne 124 : | Ligne 124 : | ||
አክሰ: akösⱥys (bal-esa) large – ventre | አክሰ: akösⱥys (bal-esa) large – ventre | ||
| − | ? ኦኪሰ<s>ታ: <s>okkǎtays</s> faire oindre okkisⱥys | + | ? ኦኪሰ<s>ታ</s>: <s>okkǎtays</s> faire oindre okkisⱥys |
? ኦካታ: okata fermenter (bière) – levain okⱥtⱥys faire fermenter | ? ኦካታ: okata fermenter (bière) – levain okⱥtⱥys faire fermenter | ||