Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 37v (#76)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 21/03/2022 mars 2022 14:06:13 par Dabbadie

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 21/03/2022 mars 2022 14:25:55 par Dabbadie
Ligne 34 : Ligne 34 :
  
 
[éthiopien] oudana  <s>(sonesa) arranger parfaire </s>(oudays) (gorda) faire houdjarda être occupé
 
[éthiopien] oudana  <s>(sonesa) arranger parfaire </s>(oudays) (gorda) faire houdjarda être occupé
 +
 +
[éthiopien] adde (kafanesa) entre deux âges (homme) adigo (kafaneti) id (femme)
 +
 +
[éthiopien] odoua nouvelle J
 +
 +
[éthiopien] odou mola mortier mötsa odou molana pilon oudoula oudouloma ig.
 +
 +
[éthiopien] odays donner des nouvelles
 +
 +
[éthiopien] ouddela ou odela <s>ventrière martingale</s> derrière de la selle
 +
 +
[éthiopien] adölle saison après le masqal (börra)
 +
 +
[éthiopien] odolta gris (cheval J.
 +
 +
[éthiopien] idimays embrasser  id qu goma (gasou) botte ; brassée
 +
 +
[éthiopien] odoro acacia
 +
 +
[éthiopien] adoussa long
 +
 +
[éthiopien] adousatatsa longueur
 +
 +
[éthiopien] ondoba chicane you odoba gekki (bousa) chicaner