Cette révision est marquée comme complète. |
|||
---|---|---|---|
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
++ ዱከ፡ doukkⱥys <s>toucher éplucher</s> carder le coton | ++ ዱከ፡ doukkⱥys <s>toucher éplucher</s> carder le coton | ||
− | <s> ዱኩኒ፡ doukouni ver ( | + | <s> ዱኩኒ፡ doukouni ver (worm</s> |
+ <s>ዱኩኔ፡ doukoune punaise I.</s> | + <s>ዱኩኔ፡ doukoune punaise I.</s> | ||
Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
ዳውሮ፡ dawro nom national du Koullo [rectangle] | ዳውሮ፡ dawro nom national du Koullo [rectangle] | ||
− | ዶይሳ፡ doyösays faire ouvrir kare | + | ዶይሳ፡ doyösays faire ouvrir kare - faire ouvrir la porte |
ዶይ፡ doysⱥys (afela) mettre sur le feu | ዶይ፡ doysⱥys (afela) mettre sur le feu | ||
Ligne 39 : | Ligne 39 : | ||
ድጋ፡ döggays empêcher | ድጋ፡ döggays empêcher | ||
− | ዶጋ፡ doga qui que - m et f. mⱥʧasa ŧeli doga tibaro gammides la femme que j'ai vue était petite ; mⱥʧa asa ouki doga qea la femme qui l'a fait est bonne. do et doga ont donc la double signification du <u>kan</u> Ilmorma. | + | ዶጋ፡ doga qui que - m et f. mⱥʧasa ŧeli doga tibaro gammides la femme que ` |
+ | j'ai vue était petite ; mⱥʧa asa ouki doga qea la femme qui l'a fait est | ||
+ | bonne. do et doga ont donc la double signification du <u>kan</u> Ilmorma. | ||
ዴጌላ፡ degela tanneur | ዴጌላ፡ degela tanneur | ||
Ligne 89 : | Ligne 91 : | ||
++ ዴዬስ፡ dees il y a <u>da</u> Basque | ++ ዴዬስ፡ dees il y a <u>da</u> Basque | ||
− | ++ 96 ዴና፡ denna il n'y a pas dans ce mot le <u>na</u> final a évidemment la signification négative si bien connue dans les langues d'Europe [rectangle] | + | ++ 96 ዴና፡ denna il n'y a pas dans ce mot le <u>na</u> final a évidemment |
+ | la signification négative si bien connue dans les langues | ||
+ | d'Europe [rectangle] | ||
ዶጋ፡ doga id que mⱥsⱥmma lèpre | ዶጋ፡ doga id que mⱥsⱥmma lèpre | ||
− | ዶርባ፡ dorbays (aa) enlever de force | + | ዶርባ፡ dorbays ([aa?]) enlever de force |
ድቃ፡ döqqa (dekko) bonne pâte d'homme | ድቃ፡ döqqa (dekko) bonne pâte d'homme |