|
Page créée avec « Vocabulaire Dawaroa [éthiopien] ፡ »
|
|||
|---|---|---|---|
|
Cette révision est marquée comme complète. |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Vocabulaire | + | === Vocabulaire Dawⱥroa === |
| − | [ | + | 83 |
| + | |||
| + | ጋዲ፡ gⱥdia (louka) membre abdominal | ||
| + | |||
| + | ጉዳ፡ goūda (abba ganda) sorte de maire | ||
| + | |||
| + | ጊዶ፡ gido bare (iwotae) s'il y a | ||
| + | |||
| + | ++ ጋዳ፡ gada qui se met en <u>guet</u> pour tuer | ||
| + | |||
| + | ጋዴ፡ gade (aradda) patrimoine | ||
| + | |||
| + | ግዱ፡ göddoua (djöddou) entre nao __ entre deux | ||
| + | |||
| + | <s>?</s> ግዱ፡ gödou dedans kouche __ dans la main | ||
| + | |||
| + | ? ግዶ፡ gödo soit, bien ግደኔ፡ gödⱥnne soit | ||
| + | |||
| + | + ጎዱ፡ godoua petite hutte I. | ||
| + | |||
| + | ጎዳ፡ goda maître, seigneur | ||
| + | |||
| + | <s>?</s> ጎደሬ፡ godⱥre bête noire qui mange l'homme en Walamo c'est l'hyène. | ||
| + | |||
| + | ++ ጊደና፡ gidⱥnna (mis après le nom) point ; ya __ ce n'est pas cela ; kea __ pas bon | ||
| + | |||
| + | ጉዱንታ፡ goudounta (asama) sorte de sanglier | ||
| + | |||
| + | ግድኒዮ፡ gödönio un tout petit moment | ||
| + | |||
| + | ጋድንዴዎ፡ gadöndeo vieille (en yⱥmma koudo = vieux ; en Södama önde = mère | ||
| + | |||
| + | ጎዳጤ፡ godaŧe maitresse | ||
| + | |||
| + | ጉጃ፡ goudjays ajouter - goudja augmente | ||
| + | |||
| + | ጉጂሰ፡ goudjisⱥys faire ajouter | ||
| + | |||
| + | ጋዳ፡ gada quⱥlla terrain plus bas que 1000 à 1200 mètres | ||
| + | |||
| + | ጊጋ፡ giga (walqitte) égal | ||
| + | |||
| + | + ጎጋ፡ goga sec - dur I. | ||
| + | |||
| + | [rectangle] ጉጉመ፡ gougoumⱥys tonnerre – murmurer I. (goumgoumia) | ||
| + | |||
| + | ጉጉመ፡ gougoumⱥtoua a murmuring person | ||
| + | |||
| + | ጉጣ፡ gouŧa petit <s>g</s> | ||
| + | |||
| + | ጋጣ፡ gaŧa (dari) limite | ||
| + | |||
| + | ጋጦ፡ gaŧo ensemble | ||
| + | |||
| + | [ ጉጠ፡ gouŧⱥs être petit | ||
| + | |||
| + | ጉጢሰ፡ gouŧisⱥys rapetisser | ||
| + | |||
| + | ጉጢሰ፡ gouŧio petite | ||
| + | |||
| + | ? ጉጫ፡ gouʧa seul gouʧays poser des ventouses en Ilmorma le mot koba a aussi ces deux sign. | ||
| + | |||
| + | ጉጬ፡ gouʧe ventouses | ||
| + | |||
| + | ጋጫ፡ gaʧays moudre | ||
| + | |||
| + | ጋጪሰ፡ gaʧisⱥys faire moudre | ||
| + | |||
| + | ጋጨቱ፡ gaʧⱥtoua mouleuse | ||
| + | |||
| + | ? ጋጪኖ፡ gaʧino <s>(da-ima) tout petit enfant - (mouťa)</s> (ref [dese ?] vient d'enfanter | ||
| + | |||
| + | ጉጳ፡ goupays sauter | ||
| + | |||
| + | ጉጲሰ፡ goupisⱥys faire sauter | ||
| + | |||
| + | ጋጼ፡ gaťe (souki) lait où le beurre commence à se former | ||
| + | |||
| + | [rectangle] ጎጻ፡ goťana tirer sönta goťⱥys grimacer | ||
| + | |||
| + | ? ጉፋ፡ goufays <s>s’accroupir</s> - sauter | ||
| + | |||
| + | ጋፈ፡ gafⱥys s'enfler | ||
| + | |||
| + | ጋፎ፡ gafo (dangoule) perles de verre | ||
| + | |||
| + | ጎፊና፡ gofina poumon | ||
| + | |||
| + | [ ገፈሰ፡ gⱥfⱥsⱥys faire enfler | ||
| + | |||
| + | ጉፊዮ፡ goufio (dabata) baton d'appui | ||
| + | |||
| + | ጋፊደስ፡ gafidⱥs (bokoka) orgueilleux c.a.d. enflé | ||
| + | |||
| + | ? ጉፐ፡ goupⱥys <s>(danabsa) têtu (bête</s> sauter | ||
| + | |||
| + | | ጋንጂ፡ gandjia (garaťa) estomac | ||
| + | |||
| + | ++ ጋ፡ gays dire d'où <u>negare</u> Latin | ||
| + | |||
| + | ጋንሰ፡ ganösⱥys faire dire | ||
| + | |||
| + | ጎ፡ go (djⱥťou) veut dire | ||
| + | |||
| + | ? 147 ጉምኣ፡ goum-ana (ťoumfa) | ||
| + | |||
| + | ጋዳዎ፡ gadao (abba mila) guide | ||
| + | |||
| + | ጌጊሳ፡ gegisays (koꝑesa) <s>ar</s> tenir prêt | ||
| + | |||
| + | ጉሳ፡ gousa (afeta) liqueur séminale | ||
| + | |||
| + | ጉኬስ፡ goukes se fondre, être fluide (baqa) | ||
| + | |||
| + | ጋዋራ፡ gawara chat (adoure) | ||
| + | |||
| + | ጎይራ፡ goyrana (mourada) émasculer | ||
| + | |||
| + | ጉናፃ፡ gounatsa (ramo) ver | ||
| + | |||
| + | ገሚሠ፡ gⱥmmitchⱥys (mouga) avoir sommeil | ||
| + | |||
| + | ጋጻታ፡ gatsata piquet | ||
| + | |||
| + | ጉሳ፡ gousa liqueur séminale | ||
| + | |||
| + | ጉንዲ፡ ኡተስ: goundi outtes s'accroupir | ||
| + | |||
| + | ጌላዎ፡ gelao vierge ne patsa doay loukettides es-tu <u>faya</u> mo ouramterti | ||
| + | |||
| + | ጋፀ፡ gatsides (waldae) est en conjonction aginane tselounta ne – la ☾ et l'étoile sont en conjonction | ||
| + | |||
| + | ጉቱማ፡ goutouma (daꝑo) fade sans assaisonnement | ||
| + | |||
| + | ግንዳ፡ gönda (göndo) the stocks | ||
| + | |||
| + | ጋዳፋ፡ gadafa (gardafa) galerie extérieure | ||
| + | |||
| + | ጋላስ፡ gallas (gouya) jour dial. de Walamo – en Koullo c'est bare | ||
| + | |||
| + | ጌዛ፡ gezza roturier d. de Walamo en Koulla c'est alena | ||
| + | |||
| + | ጌሃ፡ gehays dormir (W. | ||
