Scripto · Transcrire

Wikitext

=== Vocabulaire Dawⱥroa ===

ጋዲ፡ gⱥdia (louka) membre abdominal

ጉዳ፡ goūda (abba ganda) sorte de maire

ጊዶ፡ gido bare (iwotae) s'il y a

++ ጋዳ፡ gada qui se met en guet pour tuer

ጋዴ፡ gade (aradda) patrimoine

ግዱ፡ göddoua (djöddou) entre nao __ entre deux

<s>?</s> ግዱ፡ gödou dedans kouche __ dans la main

? ግዶ፡ gödo soit, bien ግደኔ፡ gödⱥnne soit

+ ጎዱ፡ godoua petite hutte I.

ጎዳ፡ goda maître, seigneur

<s>?</s> ጎደሬ፡ godⱥre bête noire qui mange l'homme en Walamo c'est l'hyène.

++ ጊደና፡ gidⱥnna (mis après le nom) point ; ya __ ce n'est pas cela ; kea __ pas bon

ጉዱንታ፡ goudounta (asama) sorte de sanglier

ግድኒዮ፡ gödönio un tout petit moment

ጋድንዴዎ፡ gadöndeo vieille (en yⱥmma koudo = vieux ; en Södama önde = mère

ጎዳጤ፡ godaŧe maitresse

ጉጃ፡ goudjays ajouter - goudja augmente

ጉጂሰ፡ goudjisⱥys faire ajouter

ጋዳ፡ gada quⱥlla terrain plus bas que 1000 à 1200 mètres

ጊጋ፡ giga (walqitte) égal

+ ጎጋ፡ goga sec - dur I.

[rectangle] ጉጉመ፡ gougoumⱥys tonnerre – murmurer I. (goumgoumia)

ጉጉመ፡ gougoumⱥtoua a murmuring person

ጉጣ፡ gouŧa petit <s>g</s>

ጋጣ፡ gaŧa (dari) limite

ጋጦ፡ gaŧo ensemble

[ ጉጠ፡ gouŧⱥs être petit

ጉጢሰ፡ gouŧisⱥys rapetisser

ጉጢሰ፡ gouŧio petite

? ጉጫ፡ gouʧa seul gouʧays poser des ventouses en Ilmorma le mot koba a aussi ces deux sign.

ጉጬ፡ gouʧe ventouses

ጋጫ፡ gaʧays moudre

ጋጪሰ፡ gaʧisⱥys faire moudre

ጋጨቱ፡ gaʧⱥtoua mouleuse

? ጋጪኖ፡ gaʧino <s>(da-ima) tout petit enfant - (mouťa)</s> (ref [dese ?] vient d'enfanter

ጉጳ፡ goupays sauter

ጉጲሰ፡ goupisⱥys faire sauter

ጋጼ፡ gaťe (souki) lait où le beurre commence à se former

[rectangle] ጎጻ፡ goťana tirer sönta goťⱥys grimacer

? ጉፋ፡ goufays <s>s’accroupir</s> - sauter

ጋፈ፡ gafⱥys s'enfler

ጋፎ፡ gafo (dangoule) perles de verre

ጎፊና፡ gofina poumon

[ ገፈሰ፡ gⱥfⱥsⱥys faire enfler

ጉፊዮ፡ goufio (dabata) baton d'appui

ጋፊደስ፡ gafidⱥs (bokoka) orgueilleux c.a.d. enflé

? ጉፐ፡ goupⱥys <s>(danabsa) têtu (bête</s> sauter

| ጋንጂ፡ gandjia (garaťa) estomac

++ ጋ፡ gays dire d'où negare Latin

ጋንሰ፡ ganösⱥys faire dire

ጎ፡ go (djⱥťou) veut dire

? 147 ጉምኣ፡ goum-ana (ťoumfa)

ጋዳዎ፡ gadao (abba mila) guide

ጌጊሳ፡ gegisays (koꝑesa) <s>ar</s> tenir prêt

ጉሳ፡ gousa (afeta) liqueur séminale

ጉኬስ፡ goukes se fondre, être fluide (baqa)

ጋዋራ፡ gawara chat (adoure)

ጎይራ፡ goyrana (mourada) émasculer

ጉናፃ፡ gounatsa (ramo) ver

ገሚሠ፡ gⱥmmitchⱥys (mouga) avoir sommeil

ጋጻታ፡ gatsata piquet

ጉሳ፡ gousa liqueur séminale

ጉንዲ፡ ኡተስ: goundi outtes s'accroupir

ጌላዎ፡ gelao vierge ne patsa doay loukettides es-tu faya mo ouramterti

ጋፀ፡ gatsides (waldae) est en conjonction aginane tselounta ne – la ☾ et l'étoile sont en conjonction

ጉቱማ፡ goutouma (daꝑo) fade sans assaisonnement

ግንዳ፡ gönda (göndo) the stocks

ጋዳፋ፡ gadafa (gardafa) galerie extérieure

ጋላስ፡ gallas (gouya) jour dial. de Walamo – en Koullo c'est bare

ጌዛ፡ gezza roturier d. de Walamo en Koulla c'est alena

ጌሃ፡ gehays dormir (W.

Revision: 43v (#88)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext