Scripto · Transcrire

Wikitext

=== Vocabulaire Dawⱥroa ===

ጌንዶርሳ፡ gendorsays caracoler (W.)

ጉቱሳ፡ goutousays rapetisser (W.)

ጉምቦ፡ gombo baton d'appui (W.
 
ጓያ፡ miza gwayays (kotiso) vache de labour

ጌዱሳ፡ gedousa cadet

ግልላ፡ gölölays (W.) chatouiller

ጌኔሳ፡ genesa (id que genesoua) W. kourouꝑe sorte d'antilope

<s>?</s> ጎሜሳ፡ gomesana (djibisisa) rendre désagréable, provoquer un refus

ጎሜ፡ gome désagréable, repoussant

ጌጉ፡ gegou (qoʧa) emyde, tortue aquatique

ጊግሰ፡ gigösⱥys (göŧesa) rendre égal – ajuster

++ ገዳዎ፡ gⱥdao guide (abba mila)

++ ገደ፡ gⱥdⱥys guider

ጋላታ፡ galata reconnaissance galatⱥys être reconnaissant

ጊየ፡ giⱥys être en pus (mⱥla)

ጌሠ፡ gechchⱥys (koullese) dénuder, rendre propre

ጌሎ፡ gelo (rakⱥsa) à bon marché

ግሣታ፡ göchata (qoda) part

ጋንጺሪየ፡ ganťïria lance à large fer

ጉፐ፡ gōūpⱥys baillonner gouppays  sauter

ጉፔ፡ gōūpea baillon

ጎሥጻ፡ gochöťays (dorsisa) አገረገረ፡ menacer

ጋሎ፡ gallo (randa) croupe

ጌጌሮ፡ gegero id que wotara jeune en parlant des bêtes

ጌዶ፡ gedo derrière kate gedo (gofta douka) derrière le Roi

[réserve]

----

ጤላ፡ ŧelays envoyer

ጣልአ፡ ŧal-ays prêter

ጣላ፡ ŧalana marcher à grands pas ?

ጤሉንታ፡ ŧelounta étoile pl. ŧalountatou

ጣልኢሰ፡ ŧal-isⱥys emprunter

ጡሞ፡ ŧoumoa ognon - ail en W.

ጡማ፡ ŧouma vérité

ጣማ፡ ŧama (ela) mal de poitrine ou de ventre - (kouki) yⱥ nⱥdad laba reste de typhus

ጤማ፡ ŧema ʧakma des Amh. (arbre

ጤሞ፡ ŧemo (ela) puits

ጦማ፡ ŧoma pauvre <s>lance wⱥrana</s>

ጦሞሰ፡ ŧomosa (houbada) essayer ?

ጣማታ፡ ŧamata lait milk ?

ጦምፔ፡ ŧompe lumière

ጤራ፡ ŧera (fite) bout, extremité

ጤሮ፡ ŧero nouvelle lune ʧerides est nouvelle (la lune

ጦሪ፡ ŧoria <s>clitoris</s> (ʧönʧörre) vulve - clitoris en Koullo

ጦራ፡ ŧora (ebo) petite lance – partie large du fer de lance

ጦሬ፡ ŧore (dalga) à angles droits

ጤሩሚዴስ፡ ŧeroumides (kalabsou) taie

ጠርዛ፡ ŧⱥrza (hamba) restes d'un repas

ጤሳ፡ ŧesa <s>(wamöta) invitation</s> - (mouddi) bassin de l'homme ?

++ ጦሳ፡ ŧosa Dieu Deus Thoth.

ጦሳንቶ፡ ŧosanto (waqayo) forme d'asseveration

ጣተ፡ ŧatⱥna attacher comme turban

++ ጤታ፡ ŧeta (döbba) cent A. tausend

ጡንታ፡ ŧounta étroit

ጦንጋ፡ ŧongays lancer ŧonge jette (imp) ?

ጦንጎ፡ ŧongo jet

ጦንጊሰ፡ ŧongisⱥys faire jeter

ጢአ፡ ŧi-ides (qore) est humide

ጤኤላ፡ ŧe-elays voir

? ጢአቴስ፡ ŧi-ates (koulkoule) phlegmon ?

ጦከ፡ ŧokⱥys leaks (dimsa)

+ ጣዛ፡ ŧaza rosée Amh. ŧeza

ጣዴ፡ ŧade hippopotame pl. ŧadeătou

ጡጋ፡ ŧougga (ʧöngo) vase à grains - <s>(lougge) tête de dourrah</s> ?

Revision: 43v (#88)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext