Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 44v (#90)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 17/03/2022 mars 2022 20:47:14 par Ytreis
Page créée avec « ===Vocabulaire Dawⱥroa=== 86 ጫጫ: ʧaʧays griller ጫጫያ: ʧaʧayǎ (wadi) viande grillée ጫጪ: ʧaʧio (döro) fermé comme une chaine ጩጻ:… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 19/03/2022 mars 2022 18:05:35 par Anaiswion
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 17 : Ligne 17 :
 
ጩጩማ: ʧouʧoumays (abotefada) empoigner
 
ጩጩማ: ʧouʧoumays (abotefada) empoigner
  
ጫሢዮ: ʧachiyo [mandisseur ?]
+
ጫሢዮ: ʧachiyo [maudisseur ?]
  
 
ጮ: ʧo gays se taire ʧo ga tais-toi
 
ጮ: ʧo gays se taire ʧo ga tais-toi
Ligne 71 : Ligne 71 :
 
ፄአ: tse-ana (ofdadda) pousser le cri de guerre, dire ses exploits
 
ፄአ: tse-ana (ofdadda) pousser le cri de guerre, dire ses exploits
  
++ ፂታ: tsita suie qui s’attache au toi Angl. <u>soot</u>
+
++ ፂታ: tsita suie qui s’attache au toit Angl. <u>soot</u>
  
 
ፂዮኒዮ: tsiyonio (ŧönnayo) tout petit
 
ፂዮኒዮ: tsiyonio (ŧönnayo) tout petit