Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 46r (#93)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Ligne 94 : Ligne 94 :
  
  
−
noms des mois [urume?] en  
+
noms des mois comme en  
 
Amhariña
 
Amhariña
  
Ligne 110 : Ligne 110 :
 
ሁምቢ፡ houmbi [I.?] trompe d'éléphant
 
ሁምቢ፡ houmbi [I.?] trompe d'éléphant
  
−
ሃሮጽ፡ harrot'outa (harre) ane
+
ሃሮጽ፡ harrot'outⱥ (harre) ane
  
−
ሃርባ፡  harba <s>(harra) aujourd'hui</s> vendredi
+
ሃርባ፡  harba <s>(barra) aujourd'hui</s> vendredi
  
 
ሃሮ፡ haro (hara) neuf
 
ሃሮ፡ haro (hara) neuf
  
−
ሀሣሥ hachach (hasasa) parler à l'oreille hachacham je parle [arabe]
+
ሀሣሥ፡ hachach (hasasa) parler à l'oreille hachacham je parle [arabe]
 +
 
 +
ሆጎፉ፡ hogofoutⱥ (houba) ordures, [fetu?], brin
 +
 
 +
<s>ሃታዊተ