Scripto · Transcrire

Wikitext

=== Kambata ===

==== መ  ====

ሚዱ: midou (hama) faucher, couper l'herbe midam je coupe

<s>ምሜሦ: mömecho fars[o?] le cheval hennit</s>

ማቆ: maqo (houm[m?]a) force

ሚዲ: midi <s>(harkisi)</s> tir (hami) fauche

ሞጋኣንጹ: mogga anťou (hatou) voleur ሞገአኑ: mogăănnou id

ሙዱጊጹ: moudougiťou (hanoura) nombril

ሜዱ: medouta (hadou) razoir

መርፋ: mⱥrfa aiguille

ምቅጹ: möqöťou (lafe) os

መጋኑ: mⱥganou noun de Dieu chez les <s>Kontoma</s> Kambat, les Amara disent Köstos c.a.d. Kröstos

? መላታም: mⱥlatam <s>([mⱥl?]) manger à sec

ማይታን: maytan (mala) comment <s>mayt id</s> (malini) qu'est-ce

ማይት: mayt (mal) quoi

<s>ሜኒታሴ menitase ([melqi?]) présage</s>

መለ: mⱥlⱥta (mⱥlⱥkⱥta) trompette

ማስቲ: massöti (malöf) pourquoi massö id ማስ:

ሞሪ: [illisible] péritoine mori

ሙራም: mouram (moura<s>[?]</s>) <s>[pas?] fortifié</s> couper

ሙሪ: mouri (mouri) coupe mourti eb (mour [fidi?]) coupe et porte

ሙ[ል?]: moulta ([mⱥrqo?]) bouillie épaisse

<s>መገላሊ: mⱥgⱥlalita ([moutou?]) ciseaux</s>

መ<s>ኪ</s> ma<s>kk</s>ita (mirga) droite መቂ:

ሙሬሳ: mouresa (mouratou) eunuque

ምሥራ: möchra (mösri) lentille

ማንጹ: manťoutⱥ (masena) stéile / femme

ሜኣቲ: me-oti (meeqa) combien

<s>[ሙቀ?] mouqa nom (mⱥqa) souع mouqa eti quel est ton nom<s>

ሞኒ[ጾ?]: monniťo (mⱥqⱥnno) qui a <s>[illisible]</s> vieilli sans tuer

መሳንጹ: mⱥsanťou (mⱥqⱥnisa) sorte d'arbre

ሙታ: mouta (mouta) alène

ሜቲ: meti ([mieti?]) argent</s> sorte de sacrifice aux masses où l'on jette les chairs de huit vaches dans un trouve avec des [illisible] etc.

ሙሚ: moumi (mata) tête ŧaŧba moumi turban porté par les prêtres seuls

ምኒ: mönni (mana) maison

<s>መንጋጋ: mⱥngaga (machoire)</s>

ማኦታ: maota ([makmaka?]) proverbe

ማዛ: mazzata (mⱥda) blessure

መጃ: mⱥdja (mⱥdji) petite pierre à moudre

ሞጎ: moggo [tokayo?] des Espagnols

መላያ: malaya <s>(mogole) jarret</> pli du bras

<s>ሙጩጨ: mouʧouta glisser<s>

ማሴዮ: masseo (mⱥʧⱥe) ivre

ማስ: massö (maf) pourquoi

ሞክ: moköta <s>(mⱥidi) joue</s> (konkona) partie du visage au dessous des yeux

ሞጀጅ: modjodjöta ([momamouddi?]) aine modjodjⱥťou id

<s>ማኪ: makkita (mörga) [illisible] droite</s>

<s>ማንዙ: manzouta ([chönfi]?) [illisible] [abs??lli?] abadouda<s>

ሚቅጹ: miqöťou (riga) gratte dents

Revision: 47r (#95)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext