| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | |||
[éthiopien] ፡ warde (hama) mouPo wade couper l'herbe | [éthiopien] ፡ warde (hama) mouPo wade couper l'herbe | ||
| Ligne 6 : | Ligne 5 : | ||
[éthiopien] ፡ wattie (hafa) rester | [éthiopien] ፡ wattie (hafa) rester | ||
| − | soupçonnant | + | [éthiopien] ፡ taratarawi soupçonnant |
| − | écosser le grain | + | [éthiopien] ፡ fataka écosser le grain |
| − | il est en convulsions | + | [éthiopien] ፡ agarawi il est en convulsions |
| − | voler to fly | + | [éthiopien] ፡ barara voler to fly |
| − | j'ai été conseillé | + | [éthiopien] ፡ cusigstuhwa j'ai été conseillé |
| − | je délibère | + | [éthiopien] ፡ makaraga je délibère |
| − | je conseille | + | [éthiopien] ፡ kisigzaga je conseille |
| − | conseil | + | [éthiopien] ፡ kusigi conseil |
| − | je châtre | + | [éthiopien] ፡ salataga je châtre |
| − | émasculé | + | [éthiopien] ፡ siriwini émasculé |
| − | tous les hommes | + | [éthiopien] ፡ tous les hommes |
chacun dans sa maison | chacun dans sa maison | ||
