Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 74v (#150)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 16/04/2022 avril 2022 13:44:17 par Dabbadie
Page créée avec « [éthiopien]፡segio (isoua) punaise [éthiopien]፡ sourdo et [éthiopien]፡ soudio (kalzoua) moëlle [éthiopien]፡ sole (qete) autruche [éthiopien]፡ sab… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 18/04/2022 avril 2022 08:57:55 par Dabbadie
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
 
[éthiopien]፡segio (isoua) punaise
 
[éthiopien]፡segio (isoua) punaise
  
Ligne 16 : Ligne 15 :
 
[éthiopien]፡ sarba pis de la vache
 
[éthiopien]፡ sarba pis de la vache
  
[éthiopien]፡
+
[éthiopien]፡ sole (gömo) gros anneau qu'on porte aux jambes
 +
 
 +
[éthiopien]፡ soule fumée vapeur
 +
 
 +
[éthiopien]፡seppa honte (fokko)
 +
 
 +
[éthiopien]፡ segorire vessie (I.afoufa)
 +
 
 +
[éthiopien]፡ setsountays mépriser (Poutana)
 +
 
 +
[éthiopien]፡ sotto (Poria) clitoris
 +
 
 +
[éthiopien]፡ soukalo takwöla sorte de bête féroce
 +
 
 +
[éthiopien]፡ santso qui a l'oreille coupée (vache
 +
 
 +
[éthiopien]፡ souilea jambe
 +
 
 +
[éthiopien]፡ seha crinière
 +
 
 +
[éthiopien]፡ salle nom du fils du roi - rouge fils de doussite
 +
 
 +
[éthiopien]፡ sargite nom de femme  - Fayne
 +
 
 +
[éthiopien]፡ sourdoumays siffler en moulant la farine
 +
inconnu aux walaytsa
 +
 
 +
[éthiopien]፡ souto fesse
 +
 
 +
[éthiopien]፡ souma porte (J. ballala)
 +
 
 +
[éthiopien]፡ söngo (J. kotiyo) boeuf de labour
 +
 
 +
 
 +
----
 +
 
 +
[éthiopien]፡ hati hayqa negi il mourra aujourd'hui
 +
 
 +
[éthiopien]፡ hardichaych éternuer
 +
 
 +
[éthiopien]፡ hay fi donc !
 +
 
 +
[éthiopien]፡ hallayse nom de femme - rouge
 +
 
 +
[éthiopien]፡ ha-ika (ha-inni) quant à présent
 +
 
 +
[éthiopien]፡ hachays être fluide
 +
 
 +
[éthiopien]፡ harpa kayn serre - fil du métier à tisser
 +
 
 +
[éthiopien]፡henno gödöko (yagödöko) mais, cependant
 +
 
 +
[éthiopien]፡ hallotsays glisser
 +
 
 +
[éthiopien]፡ hagapa d'ici hagapa sömma retourne d'ici
 +
 
 +
 
 +
----
 +
 
 +
[éthiopien]፡ lesana bokkou lesama faire une haie