Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 75v (#152)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 19/04/2022 avril 2022 14:41:57 par Dabbadie
Page créée avec « [éthiopien]፡ gate wote tase mon champ »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 22/04/2022 avril 2022 08:40:56 par Dabbadie
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
[éthiopien]፡ gate wote tase mon champ
 
[éthiopien]፡ gate wote tase mon champ
 +
 +
[éthiopien]፡ gouyeye dosag dorenanvant (gouye yagdama)
 +
 +
[éthiopien]፡ gede (gouyô) derrière après
 +
 +
[éthiopien]፡ gallaya chiche grossier. le nom indique qu'il a été importé des Gallas
 +
 +
[éthiopien]፡ grochaTe (goydes) fou
 +
 +
[éthiopien]፡ gate patrimoine
 +
 +
 +
 +
[éthiopien]፡ gödauna (D. point hega godauna pas lui (<u>ganaga</u> hwarasa  (morde gödanna pas bon
 +
 +
[éthiopien]፡ akka (goudounte) <u>asana</u> sorte de snaglier
 +
 +
[éthiopien]፡ gap idi attends un instant (Fönnayo touri J.)
 +
 +
[éthiopien]፡ godato (godaFe) maitresse
 +
 +
[éthiopien]፡ garda (D) qualla
 +
 +
[éthiopien]፡ gougoumtays tonnerre
 +
 +
[éthiopien]፡ gwagoungays murmurer
 +
 +
[éthiopien]፡ gaPays (D.) moudre