Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 75v (#152)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 22/04/2022 avril 2022 13:05:12 par Dabbadie

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 22/04/2022 avril 2022 13:48:57 par Dabbadie
Ligne 96 : Ligne 96 :
 
[éthiopien]፡ dönne (feloiunta) étoile
 
[éthiopien]፡ dönne (feloiunta) étoile
  
[éthiopien]፡ dobessa scorpion ou insecte venimeux aznalogue
+
[éthiopien]፡ dobessa scorpion ou insecte venimeux analogue
  
 
[éthiopien]፡ dalöle (söpo J) zangada blanc sorte de céréale
 
[éthiopien]፡ dalöle (söpo J) zangada blanc sorte de céréale
Ligne 134 : Ligne 134 :
 
[éthiopien]፡ galtseyndo nom de la soeur de wandapo - Faym
 
[éthiopien]፡ galtseyndo nom de la soeur de wandapo - Faym
  
[éthiopien]፡ gossite nom de la femme - rouge
+
[éthiopien]፡ gossite nom de femme - rouge
  
 
[éthiopien]፡ gapeyndo nom de femme -Faym
 
[éthiopien]፡ gapeyndo nom de femme -Faym
 +
 +
[éthiopien]፡ göddou dans watsi göddou hayqides il est mort dans l'eau (J. djöddou = entre 2
 +
 +
[éthiopien]፡ gorbonto longue perche qui sert à faire cheminer le radeau en poussant contre le fond
 +
 +
[éthiopien]፡ goulbo ogre, cannibale, qui mange la chair humaine
 +
 +
[éthiopien]፡ geggia tortue ou emyde
 +
 +
[éthiopien]፡ ganna (daggo) permission <s>envoyé</s> messager qui dit le permis
 +
 +
[éthiopien]፡ gere prix
 +
 +
[éthiopien]፡ gehe nom d'arbre
 +
 +
[éthiopien]፡ görmayle crochet de bois auquel on suspend les toges