Scripto · Transcrire

Wikitext

148

=== ገ Harouro ===

ጋቴ፡ ዎቴ: gate wote tase mon champ

ጉዬዬ፡ ዶሳ: gouyeye dosa dorenavant (gouye yⱥgdana)

ጌዴ፡ gede (gouyo) derrière, après

ጋላጋያ፡ gallaya chiche grossier. le nom indique qu'il a été importé des Gallas

ጎሣጼ፡ gochaťe (goydes) fou

ጋቴ፡ gate patrimoine

ግዳና፡ gödⱥnna (D. point hega gödⱥnna pas lui (gⱥnaga hwarasa mode gödⱥnna pas bon

ኣካ፡ akka (goudounta) asama sorte de sanglier

ጋፕ፡ ኢዲ፡ gap ˤidi attends un instant (ŧönnayo touri I.)

ጎዳጦ፡ godaŧo (godaŧe) maitresse

ጋዳ፡ gada (D) quⱥlla

ጉጉመ፡ gougoumⱥys tonnerre

ጓጉንገ፡ gwagoungⱥys murmurer

ጋጫ፡ gaʧays (D.) moudre

ጋጭቴ፡ gaʧöte mouleuse (gaʧⱥtoua)

ጋጼ፡ gaťe lait où le beurre commence à se former (D.)

ጎጫ፡ goʧana tirer (D.)

ጎርፑና፡ gorpouna (gofina) poumon

ግጾ፡ göťťo (goumbo) bâton d'appui

ጋንጼ፡ ganťe (gandjia) estomac

ጊጹ፡ giťťou (go) veut dire

++ ጋዳ፡ asa gada guide (D. gadao)

ጉሉሜ፡ goul-oume (goumatsa) ver worm

j ---

ጉፁንፄ፡ goutsountse (dapo) fade

<s>?</s> ጋቴ፡ ዎታይስ: gate wotays <s>(I. kotiso) bœuf de labour</s> labourer le champ

ጌጆ፡ gedjo lumière (du ☉ - peut-être sunshine

ጌዴ፡ géde à angles droits (I. dalga)

ጋርማ፡ garömmays marquer au fer rouge (ŧiŧays)

ጊታ፡ gitana étrangler (ʧoulⱥna)

ጋጎሜላ፡ gaggomela (ŧⱥlŧⱥla) leste et intelligent

ጌሄ፡ geho fruit qu'on mange et que je n'ai pas pu identifier

[rectangle] ጋፋርሳ፡ gafarsa ou gaparsa lion (gammo) en Il. c'est le buffle

? ጉፂዴስ፡ goutsides a diminué <s>(diminue ? </s>)

[rectangle] ጋና፡ gana bois drink ህንጋንን፡ hönganön ne bois pas (ouyopa)

ጉሜ፡ goume lait et beurre

ጋሌ፡ gale prairie arrosée

ግንደሳ፡ göndⱥssa cadet

<s>?</s> <s>ጋጽና፡ gaťöna navette</s> de tisserand

ጋአ፡ ga-es braire

ƒ ጌሌ፡ gele prix

~  ~  ~  ~

=== ደ gⱥtsⱥmba ===

ዲራ፡ dira (gaŧa) limite

ዶማ፡ dommays (goupays) sauter

ዶሳ፡ dossays (gammichⱥys) avoir sommeil

ዳሮ፡ ኦሞ: daro omo (I. gardafa) galerie extérieure de la maison

ዶቆ፡ doqo beurre rance (ʧalida oyssa)

ዳና፡ dana bière (I. farso)

ድኔ፡ dönne (ŧelounta) étoile

ዶቤሳ፡ dobessa scorpion ou insecte venimeux analogue

ዳልሌ፡ dalöle (söpo I.) zⱥngada blanc sorte de céréale

ዱቃ፡ douqqays carder

ዶቃ፡ doqqays maudire

ዱንካን፡ dounkan nom de la mère de Wⱥndapo rouge

ዱርግይንዶ፡ dourgoyndo nom de la sœur de Wⱥndapo - ŧaym

ዱፖ፡ doupo nom de femme - rouge

ዳንጌ፡ dange nom de femme - noire

ዱሲቴ፡ doussite nom de la femme du Roi - rouge

iv ---

ዳይታ፡ dayta fort

ዱብሣ፡ doubböcha (yaa) forum

ƒ ዲጆ፡ didjo (I. amakeda) grand chat long de cinq mètres

----

=== ገ Harouro ===

ጌሃ፡ gehays dormir

ጊማ፡ gima gros bracelet

ገፀምባ፡ gⱥtsⱥmba nom de l'ile du lac Abba ou Abbala. acha
gⱥtsⱥmba <s>nom de</s> langue Harouro -

? ጎማ፡ gomana (gomesana) rendre désagréable, provoquer un refus

ጋልፄይንዶ፡ galtseyndo nom de la sœur de Wandapo - ŧaym

ጎሲቴ፡ gossite nom de femme – rouge -

ጋፔይንዶ፡ gapeyndo nom de femme - ŧaym

ግዱ፡ göddou dans watsi göddou hayqides il est mort dans l'eau (I. djöddou = entre

ጎርቦንቶ፡ gorbonto longue perche qui sert à faire cheminer le radeau en 
poussant contre le fond.

ጉልቦ፡ goulbo ogre, cannibale, qui mange la chair humaine

ጊጋ: giga égal (I. wal qöŧe)

iv ---

ጌጊየ፡ geggia tortue ou emyde

ጋና፡ ganna (daggo) permission - <s>envoyé</s> messager qui dit le permis

ጌሌ፡ gele prix

ጌሄ፡ gehe nom d'arbre

ግርማይሌ፡ görmayle crochet de bois auquel on suspend les toges

v ---

Revision: 75v (#152)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext