Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 79v (#160)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 04/05/2022 mai 2022 07:54:47 par Dabbadie

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 04/05/2022 mai 2022 08:09:37 par Dabbadie
Ligne 69 : Ligne 69 :
 
[éthiopien]፡ safaf étui du fer de lance
 
[éthiopien]፡ safaf étui du fer de lance
  
[éthiopien]፡
+
[éthiopien]፡ saubat  abbay dimanche
 +
 
 +
[éthiopien]፡ [éthiopien]፡ saubat nö-ouch samedi
 +
 
 +
[éthiopien]፡ sabsöb [éthiopien]፡ arrange bien
 +
 
 +
[éthiopien]፡ sayf sabre
 +
 
 +
[éthiopien]፡ sakin couteau
 +
 
 +
[éthiopien]፡ salsayou troisième
 +
 
 +
[éthiopien]፡ soureat esclave concubine
 +
 
 +
[éthiopien]፡ salli pria
 +
 
 +
[éthiopien]፡ safara mesura
 +
 
 +
[éthiopien]፡ sakka fourra
 +
 
 +
[éthiopien]፡sadaqa festion des morts à zoulia on dit [éthiopien]፡ [éthiopien]፡ raggad B
 +
 
 +
[éthiopien]፡ sihöl tranchant [éthiopien]፡ sahala aiguisa
 +
 
 +
[éthiopien]፡ mashal pierre à aiguiser
 +
 
 +
[éthiopien]፡ söhna se chauffa au feu
 +
 
 +
[éthiopien]፡ saw-a égal saw-a tum ils sont égaux
 +
 
 +
[éthiopien]፡ samuy <s>petit</s> trou creusé dans <s>le lit d'un torrent</s> lequel on verse l'eau (puisée ailleurs) pour abreuver les troupeaux
 +
 
 +
[éthiopien]፡ sarga décora [éthiopien]፡ sargouy décoré
 +
 
 +
[éthiopien]፡ safra eut faim
 +
 
 +
[éthiopien]፡ söTet coté [éthiopien]፡