Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 80r (#161)

Éthiopien d'Abbadie 271
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 04/05/2022 mai 2022 12:57:46 par Dabbadie

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 04/05/2022 mai 2022 13:12:47 par Dabbadie
Ligne 101 : Ligne 101 :
  
 
----
 
----
 +
 +
[éthiopien]፡ tanqaFgaFa trembla anqaFqata fit trembler
 +
 +
[éthiopien]፡ qoudad kautaftafa
 +
 +
[éthiopien]፡ qachab roseau
 +
 +
[éthiopien]፡ qasana eut sommeil
 +
 +
[éthiopien]፡ qumbör vase de paille servant à boire le lait
 +
 +
[éthiopien]፡ qomahay fourmi qui mange le miel
 +
 +
[éthiopien]፡ qalwat dit takobat ailleurs qu'à Zoulla. natte
 +
 +
[éthiopien]፡ fit descendre [éthiopien]፡ descendre en chemin
 +
 +
[éthiopien]፡ qulqul descente
 +
 +
[éthiopien]፡ qant vulve Anglais ? pl. aqdnat
 +
 +
[éthiopien]፡ qars arc en ciel
 +
 +
[éthiopien]፡ taqabata alla au devant de quelqu'un pour le recevoir
 +
 +
[éthiopien]፡ qantrata pince
 +
 +
[éthiopien]፡ qïzqazi froid [éthiopien]፡ refroidit
 +
 +
[éthiopien]፡ quno droit [éthiopien]፡ aqina redressa
 +
 +
[éthiopien]፡ qaFilfeuille
 +
 +
[éthiopien]፡ qala faim
 +
 +
[éthiopien]፡ qadha puisa, versa (à boire)
 +
 +
[éthiopien]፡ qubar [éthiopien]፡ des Amh. qabrat B
 +
 +
[éthiopien]፡qunqan ver qui ronge le bois
 +
 +
[éthiopien]፡ qadamay premier
 +
 +
[éthiopien]፡ qameha mangea en trempant son pain un à un dansla
 +
 +
[éthiopien]፡ qamada fit cuire sur la braise