Scripto · Transcrire

Wikitext

mekan

[éthiopien]፡ tourköt (höddi) àmbway

[éthiopien]፡ tamiko (lola) torrent

<s>[éthiopien]፡ toTia (motouta) glisser</s>

[éthiopien]፡ tika café les Gala les achètent

[éthiopien]፡ tito (qore) figé parlant du lait c.a.d. caillé

[éthiopien]፡ tourkouT outre <s>au lait</s> petite (chölöTa)

[éthiopien]፡ teleT (touga) aiguillon des bœufs de labour

[éthiopien]፡ ougou (bouli) passe la nuit kesadia tougou passe la nuit chez moi

[éthiopien]፡ tala (bita) acheter katala id

[éthiopien]፡ tara (<s>radjudji) rate</s> (tirou) foie

[éthiopien]፡ tava (bavou) paume de la main

[éthiopien]፡ koutouvou (nan boa (je pleure id que rouydo

[éthiopien]፡ taTa (liqi) prêt

[éthiopien]፡ tomogöt (söbila) fer

[éthiopien]፡ tatane mavardaattacher comme un ruban

[éthiopien]፡ tegese presens au beau père id que eliese

[éthiopien]፡ tobol (boo) sillon

[éthiopien]፡ tial (wougo) renard

[éthiopien]፡ touroumöt (troungo) citron

[éthiopien]፡ tonakoma (djölbfarda) se mettre à genoux

[éthiopien]፡ tourou (borou) vaseuse , trouble (eau)

[éthiopien]፡ torio (goloha) incirconcis (chez les ouvriers seilt

[éthiopien]፡ tobour (badda) terrain haut et froid

[éthiopien]፡ tigom (ölle) tempe

[éthiopien]፡ töre lezardine probt on ne la tue pas

[éthiopien]፡ talaT (oule) baton

[éthiopien]፡ töcho (acheté) graine lactescente

[éthiopien]፡ tea (batou) porteur

[éthiopien]፡ tiraT (outouba) pilier, soutien

[éthiopien]፡ leka (angafa) ainé

[éthiopien]፡ töröl (awara) poussière

----
 
[éthiopien]፡ tarfa resta, reste en arrière [éthiopien]፡ atarafa fit rester

[éthiopien]፡ tönfas respiration

[éthiopien]፡ tofat vase à traire fait en paille

[éthiopien]፡ anatou (animoIlm) non à la vérité

[éthiopien]፡ takobat sorte de grande natte à tapisser

[éthiopien]፡ tagaly autre natte venant des Somal

[éthiopien]፡ toukat bracelet (des femmes)

[éthiopien]፡ antaltala suspendit

[éthiopien]፡ tasfé grenouille

[éthiopien]፡ tadjir riche

[éthiopien]፡ talout mardi

[éthiopien]፡ tonchab arc (doubor tue les oiseaux qui mangt le bled

[éthiopien]፡ [éthiopien]፡ taha tayu allekou j'embauche

[éthiopien]፡ turud fort

[éthiopien]፡ tobrit balle à jouer

[éthiopien]፡ tirf reste, profit

[éthiopien]፡ tisay neuvième

[éthiopien]፡ talay pasteur

[éthiopien]፡ tukan punaise

[éthiopien]፡ tigray nom de la langue de ce vocabulaire af tigray (langue tigray

[éthiopien]፡ torman pièce de bois qu'on met horizontalement sur la tête d'un pilier, afin de soutenir le toit (darerguma des Galla)

[éthiopien]፡tiruf resté en arrière

[éthiopien]፡ timali hier [éthiopien]፡ awal timali avant-hier

[éthiopien]፡ tirqub talon pl. [éthiopien]፡ taraqab

[éthiopien]፡ tabat mâle sain pl. [éthiopien]፡ tabar[éthiopien]፡ fut intrépide

[éthiopien]፡ taribat plante à très petites épines

[éthiopien]፡ timlij bracelet pl. [éthiopien]፡ tamalij

[éthiopien]፡ tajara devint riche tajar  riche atajara enrichit

[éthiopien]፡ fut enriche [éthiopien]፡ tijarat richesse

[éthiopien]፡ talay gardien d'un vache à cheptel  : il mange la chair donnée au propriétaire le beurre et la peau

[éthiopien]፡ tarbihat invitation à manger

[éthiopien]፡ taht dessous min taht en dessous [éthiopien]፡ fut en dessous

[éthiopien]፡ [éthiopien]፡ [éthiopien]፡ [éthiopien]፡ [éthiopien]፡

[éthiopien]፡ tararif (restes d'un repas qu'on donne aux enfans [éthiopien]፡ harako

[éthiopien]፡ warid bière

[éthiopien]፡ firuy gros et gras

[éthiopien]፡ gazfa devint gros [éthiopien]፡

[éthiopien]፡ guzuf <s>grosseur</s> gros[éthiopien]፡ grosseur

[éthiopien]፡ faras cheval

[éthiopien]፡ barra jument

[éthiopien]፡ sambata sauterelle

Revision: 81r (#163)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext