Scripto · Transcrire

Wikitext

[éthiopien]፡ Pagan et Paya (hoda) coudre

[éthiopien]፡ Paban (hidada) descendre

[éthiopien]፡ Pechi éternuer Pechio éternument

[éthiopien]፡ PoloT (maröman) entrailles

[éthiopien]፡ Poukoure (makmaksa) proverbe id qui roroche

[éthiopien]፡ Pobia <s>(mitou) ami</s> baiser

[éthiopien]፡ Pougoul (raro) peau pour s'asseoir

[éthiopien]፡ Pore <s>(ragye) touffe de</s> cheveux

[éthiopien]፡ Paba (sonan) avec soin nan KePaba (ani souesa) arranger

[éthiopien]፡ Pebese (gabsisi) allume rassemble (salabi)

[éthiopien]፡ Paqi (bora) vache) de couleur bigarrée

[éthiopien]፡ Paka (borati oreiller en bois, fer ou cuivre

[éthiopien]፡ Popia papillon lumière (Kankati) étincelle

[éthiopien]፡ PoPoa <s>(tabita) pain feuille</s> piler

[éthiopien]፡ Pom pilon en bois

[éthiopien]፡ Poutio KoPourio (nau houda) s'étrangle

[éthiopien]፡ Pega (ballesa) détruire

[éthiopien]፡ Poukoum (houla) passage étroit

[éthiopien]፡ KaPaba (nan pida) j'attache

[éthiopien]፡ KaPama (hidada) se ceindre

----

[éthiopien]፡ Pögör cheveux

[éthiopien]፡ Pawa sel

[éthiopien]፡ Pabit doigt pl. aPa-bë [éthiopien]፡

[éthiopien]፡ PinPay mouche

[éthiopien]፡ ParPara squeaked (en parlant d'une souris) ou serpent

[éthiopien]፡ Pabal cendre wad Pabal qui reste toujours accroupi près du feu

[éthiopien]፡ Parramit toute petite toile des reins

[éthiopien]፡ Pawagat sueur <s>spontanée et</s> forte à la suite de fatigue

[éthiopien]፡ Pawate sua [éthiopien]፡ [éthiopien]፡ [éthiopien]፡ [éthiopien]፡

[éthiopien]፡ Paga boue fange

[éthiopien]፡ Pinqillit coude

[éthiopien]፡ PaqaP aqa se masturba [éthiopien]፡ - qui se

[éthiopien]፡ Pamdada éleva les sourcils [éthiopien]፡[éthiopien]፡ les ourcils élevés [éthiopien]፡

[éthiopien]፡ macabar vieille toge usée

[éthiopien]፡ curm (homme) qui a les oreilles percées fem. cormat

[éthiopien]፡ macàmari torchon cendré pr nettoyer le tandour

[éthiopien]፡ fo-i fi !

[éthiopien]፡ harrama défendit [éthiopien]፡ - [éthiopien]፡ - [éthiopien]፡

[éthiopien]፡ harba se sauvé [éthiopien]፡ - [éthiopien]፡ - qui s'est sauvé [éthiopien]፡ id f.

[éthiopien]፡ taharraja perora

[éthiopien]፡ hargiat discours

[éthiopien]፡ maharas charrue

[éthiopien]፡ nawid âge de la charrue

[éthiopien]፡ bacbaca mêla ensemble

[éthiopien]፡ [éthiopien]፡ jins fahar race noble - ahar race roturière

[éthiopien]፡ bagat boutons de chaleur

[éthiopien]፡ sofia tourbillon de vent

[éthiopien]፡ yolà tout petit enfant pl golatotat

[éthiopien]፡ qonny <s>jeune et vantard</s> qonnijit fem. dandy (English)

[éthiopien]፡ hyil mazbut bracelet des pieds en argent (non tordus)

[éthiopien]፡ hyil matli bracelet des pieds en id (tordus) mis au dessous femmes des précédens

[éthiopien]፡ zuqar anneaux (au nombre de 2) qu'on met sur les doigts du pied

[éthiopien]፡ hago ceinture des reins en ambre, cornaline, argent etc. mêlés

[éthiopien]፡ [éthiopien]፡ tubak mazbut bracelet non tordu des bras

[éthiopien]፡ tymly gros bracelet creux au dessus du coude

[éthiopien]፡ kalakil boucles d'oreilles dont 2 en or et 8 ou 10 en argent

[éthiopien]፡ mazwar bagues des doigts

[éthiopien]፡ zumana anneau du nez (pèse 2 sequins)

[éthiopien]፡ amhar sequin pl. ahamar

[éthiopien]፡ kofit anneau mis dans les tresses sur le derrière de la tête

[éthiopien]፡ babane () maxhadid 3 anneaux mis sur le sinciput

[éthiopien]፡ makeis bouquet de basilic mis entre A et B

[éthiopien]፡ gired sorte de birkitab sur le front

Revision: 86v (#174)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext