Scripto · Transcrire

Wikitext

==== amulettes 203 ====

(p. 193) le bois frappé dela foudre est bon pour 
amulette. ils ne connaissent pas l'usage de porter des
dents d'hyène.

==== enterr.t 204 ====

Dans le Chⱥwa quand un homme est mort, on 
l'enterre avec soin et l'on pose un roseau debout sur son
visage. tous les matins on bénit de l'eau à la messe et
on la verse par le roseau. Cette singulière cérémonie 
qui a pour but de purifier le cadavre se continue pendant
40 jours.

==== prêtres 205 ====

(p. 198) un homme qui a quelque défaut corporel
ne peut être prêtre : mais dans l'Amhⱥra & le Chⱥwa 
un eunuque peut l'etre. (p. 199) c'est une grande honte <s>et</s>
pour un prêtre de convoler à [réserve?] de nous. et alors
il ne peut plus dire la messe ni exercer son ministère.

==== femmes des prêtres 206 ====

(200) dans toute l'Abyssinie celui qui se destine à la 
prétrise doît épouser une vierge. G. Egz. seul connait un 
cas d'une veuve de prêtre qui s'est remariée. lui seul
connait aussi un prêtre qui est allé à la guerre avec 50
hommes à ses ordres : il demeure dans la province de
[Zana?]. Les diacres cependant vont à la guerre

==== femmes 207 ====

(p. 202) ils n'ont pas entendu parler d'une femme qui
sait lire.

==== l. d'asile 208 ====

(p. 203) un frère de D. Oubi enleva les chevaux et mules
de Yⱥt'ⱥge bet.

==== deuil 209 ====

(204 p.) le deuil des gens riches est de 40 jours n'importe
le degré de parenté. ils se rasent aussi la tête. les pauvres
se déchirent le visage. Les moines, nonnes, enfans et même 
les diacres et dⱥbtⱥra ne portent pas de deuil.

==== noms 210 ====

[éthiopien] ⱥrgami wⱥra pays galla ; [éthiopien] dⱥy
ville batie sur une montagne élevée ; [éthiopien] yⱥlo
province de Gallas chrétiens ; [éthiopien] önsaro province
chrétienne. (p. 214) ce que ces M.M. disent des moines n'est
pas exact. près du monastère celèbre de dⱥbrⱥ libanos
est le village et église de [éthiopien] ⱥtögafiñ
où est le tombeau de [éthiopien] 
ⱥbounⱥ tⱥkla haymanot : là s'étaient retirés
plusieurs moines qui furent surpris par les Gallas à la
mort de wⱥsön sⱥgⱥd et faits eunuques ou tués.

Revision: 10v (#22)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext