Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 14v (#30)

Éthiopien d'Abbadie 272
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 16/07/2021 juillet 2021 13:54:33 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 02/05/2022 mai 2022 15:23:05 par Margauxherman
Ligne 39 : Ligne 39 :
 
==== chanson à Salhe Salam 265 ====
 
==== chanson à Salhe Salam 265 ====
  
 
+
ግሩም፡ሀይልከ፡ወድእ፡ወልታከ፡ወብዙሐ፡ሂሩ
[éthiopien]
+
ትከ፡ሣህለ፡ሥላሴ፡አባ፡ዲና፡ፈረስህ፡ይረወ
 +
ጽ፡ወይቅውድም፡ዝናሕ፡ተሰማ፡ኢየሩሰሌም፡አሁ
 +
ን፡የት፡ይገኛል፡እንደንተ፡ያለ፡ንጉሥ፡እንደን
 +
ተ፡ያለ፡ጌታ፡አዳል፡ምድር፡ወርውደ፡በሹካ፡ የሚማ
 +
ታ፡በሹካ፡መምታትክን፡ኢያየ፡ሰው፡ሁሉልይጠርጠሩ
 +
ሀል፡መልአኩ፡ነው፡ኢያሉ፡ትቤ፡ሀገረ፡ኢትዮጵ
 +
ያ።