Scripto · Transcrire

=== Noms de lieux en Ethiopie ===

écrits en caractères Ethiopiens par un Ethiopien -

አድዋ፡ près d'Adwⱥ

ማይ፡ ደላእታ፡ may <s>du</s> <s>do</s> dⱥlaöta) nom de la colline où campait oubi

አስም፡  a'sm)    nom de la rivière qui coule à Adwa

ማይ፡ ጎጋ፡  may)  ruisseau qui se jette dans la précéd.te

እምባ፡ ሰሎዳ፡  ömba sⱥloda)    gr. montagne tout près d'Adwa

እምባ፡ ሰማያታ፡ ömba sⱥmayata)  la pl. gr. montagne 
du système d'Adwa.

---- መላእክት፡  ömba mⱥlaökt)   mt. qui a au pied l'eglise 
d'abba gerima

አባ፡ ገሪማ፡ ⱥba gⱥrima)     eglise ci-dessus ment.

ኪዳነ፡ ምሕረት፡  kidanⱥ möḥörⱥt)  mt. et eglise [sténo]

ማይ፡ ቆላ፡  may k'ola)      village

ማይ፡ ቆራር፡  may k'orarö)    ruisseau qui se jette dans 
may gôga

ማርያም፡ ሸዊቶ፡  maryam chⱥwito) village

ዳእሮ፡ ኋኾ daöro
 k'wakho)       [arabe] village

በላሕ፡ bⱥlah') village

ራአዮ፡ raö'yo) mt. & vill. [sténo] [wassen?] [sténo]

ይቡሳ፡ yöbousa) vill.

እሻሼ፡ öchache) vill

ገብደብታ፡  gandⱥbta) vill. & lieu de douanes

እዲ፡ ሀኖ፡ a'di hⱥno) vill.

ደብረ፡ ዘይት፡ dⱥbrⱥ zayt) mt. dabra - [sténo]

Revision: 1r (#5)