Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 26r (#55)

Éthiopien d'Abbadie 273
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 12/01/2022 janvier 2022 21:11:17 par Gervais
Page créée avec « prier prodigue propre prudent puce [éthiopien] puer punaise [éthiopien] pupille [éthiopien] pour moi [éthiopien] - toi [éthiopien] -lui… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 14/01/2022 janvier 2022 17:51:27 par Anaiswion
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
prudent
 
prudent
  
puce [éthiopien]
+
puce [4?] ጂርቦዲ።
  
 
puer
 
puer
  
punaise [éthiopien]
+
puiser
 +
 
 +
punaise ኩጣን።  kouŧan
 +
 
 +
pupille [sténo] ቢዱ።  boūdi
 +
 
 +
pour moi ሐገይገ።
  
pupille [éthiopien]
+
- toi ሐጋገ።
  
pour moi [éthiopien]
+
-lui ሐጊሳ።
  
- toi [éthiopien]
+
- eux ሐጎደ።
  
-lui [éthiopien]
+
- nous ሐገያገ።
  
- eux [éthiopien]
+
- vous ሐገይና።
  
- nous [éthiopien]
+
- toi (f) ሐጋገ።
  
- vous [éthiopien]
+
- elle ሐጌደ።
  
- toi (f) [éthiopien]
+
printems <s>ገ</s> ግኡ።
  
- elle [éthiopien]
+
part (fanta) ሰው።
  
printems [éthiopien]
 
  
part (fanta) [éthiopien]
+
-
 +
 
  
puiser
 
  
quand [éthiopien]
+
quand ሐድማ።
  
quarante [éthiopien]
+
quarante ኣፈርተን።
  
quart [éthiopien]
+
quart ረዋ።
  
quart [éthiopien]
+
quatorze አፈረአቶሞን።
  
quatorze [éthiopien]
+
quatre  አፈር።
  
quatre [éthiopien]
+
- vingts ስዴተን።
  
- vingts [éthiopien]
+
- dix ሰጋሸን።
  
- dix [éthiopien]
+
quel ዋኩመ።
  
quel [éthiopien]
+
que (comp.)
  
 
que (conj.)  
 
que (conj.)  
  
queue [éthiopien] dhabo
+
queue ደቦ።  dhⱥbo
  
quinze [éthiopien]
+
quinze ሻኒአቶሞን።
  
 
quobso
 
quobso