Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 33r (#69)

Éthiopien d'Abbadie 273
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 18/01/2022 janvier 2022 13:48:59 par Margauxherman

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 18/01/2022 janvier 2022 13:51:53 par Margauxherman
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
 
ቤኳ : bekwa cheveu bkwa iltou cils bekfarza  crinière
 
ቤኳ : bekwa cheveu bkwa iltou cils bekfarza  crinière
  
 
 
ቢየ : biya  lune
 
ቢየ : biya  lune
  
Ligne 48 : Ligne 48 :
 
ቦስማ : bosma estomac tagwara
 
ቦስማ : bosma estomac tagwara
  
[ቡኩ ሙዋ]: boukoughoumwa étui de fer de lance
+
[ቡኩ?ሙዋ]: boukoughoumwa étui de fer de lance
  
[éthiopien] : batsam non
+
በፃም : batsam non