Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 7r (#15)

Éthiopien d'Abbadie 278
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Ligne 15 : Ligne 15 :
 
አደባየ :  
 
አደባየ :  
  
−
+ዱለት :  voy Piiru I  
+
+ዱለት :  voy [Piiru?] I  
 
p. 347 mais sans  
 
p. 347 mais sans  
 
entrailles et avec beurre  
 
entrailles et avec beurre  
Ligne 30 : Ligne 30 :
 
ተሥየጤ : tạxayạte acheta (T)
 
ተሥየጤ : tạxayạte acheta (T)
  
−
ገዛኢ : ga̱za-i Souverain pl. gaz-ati
+
ገዛኢ : ga̱za-i souverain pl. gaz-ati
  
−
ተገዛኢ : ta̱ga̱za-i Sujet
+
ተገዛኢ : ta̱ga̱za-i sujet
  
−
ግዝአት : gi̱z-at Suzerainté , royaume, gouvernement
+
ግዝአት : gi̱z-at suzeraineté, royaume, gouvernement
  
 
ጊዜ : gizie tems, occasion
 
ጊዜ : gizie tems, occasion