Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 27r (#55)

Éthiopien d'Abbadie 278
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 16/09/2021 septembre 2021 14:02:56 par WilliamEllison
Page créée avec « {d|27}} [éthiopien] : cankare cloua, riva [éthiopien] : fara épidémie des qwalla 310 [éthiopien] : lahalbale importna [éthiopien] : cikko importun [… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 19/04/2022 avril 2022 13:48:11 par Anaiswion
Ligne 1 : Ligne 1 :
{d|27}}
 
  
[éthiopien] : cankare cloua, riva
 
  
[éthiopien] : fara épidémie des qwalla
+
[éthiopien]፡  cankare cloua, riva
  
 +
[éthiopien]፡  fara épidémie des qwalla
  
310 [éthiopien] : lahalbale importna
 
  
[éthiopien] : cikko importun
+
310 [éthiopien]፡  lahalbale importuna
  
[éthiopien] : nazla enfant à la mamelle[infant, baby]
+
[éthiopien]፡  cikko importun
  
[éthiopien] : cawa homme libre (W)
+
[éthiopien]፡ hintay mon joujou (à un enfant - non caressant [éthiopien]፡
  
 +
[éthiopien]፡  nazla enfant à la mamelle [infant, baby]
  
315 [éthiopien] : alam <s>homme</s> laïc {{d|[éthiopien] : marcha tumultueusement Am.}}
+
[éthiopien]፡  cawa homme libre (W)
  
[éthiopien] : xaggare embarrassa (moins fort que [éthiopien])
 
  
[éthiopien] : caggwara estomac
+
315 [éthiopien]፡  alam <s>homme</s> laïc
  
{{d|[éthiopien] : qui parle sans être bien sûr de ce qu'il dit}}
 
  
[éthiopien] : ta'ammate ferma les yeux
+
[éthiopien]፡  xaggare embarrassa (moins que [éthiopien])
  
[éthiopien] : daqqa da'iro ([éthiopien] du Am.)Side plante à balai
+
[éthiopien]፡  caggwara estomac
  
  
320 [éthiopien] : cilqa mélange d'eau et de farineoleagineuse (pr boisson)
+
[éthiopien]፡  ta'ammate ferma les yeux
  
[éthiopien] : Siwa bière
+
[éthiopien]፡  daqqa da'iro ([éthiopien] des Am.) s. de plante à balai
  
[éthiopien] : zalot prière
+
 
 +
320 [éthiopien]፡  cilqa mélange d'eau et de farine oleagineuse (pr. boisson)
 +
 
 +
[éthiopien]፡  siwa bière
 +
 
 +
[éthiopien]፡  zalot prière
 +
 
 +
 
 +
[éthiopien]፡  marcha tumultueusement Am.
 +
 
 +
[éthiopien]፡  qui parle sans être bien sûr de ce qu'il dit