Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 28r (#57)

Éthiopien d'Abbadie 278
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 16/09/2021 septembre 2021 14:03:52 par WilliamEllison
Page créée avec « {{d|28}} [éthiopien] : zalle pria [éthiopien] : zome jeûna 325 [éthiopien] : zom jeüne zomauna qui jeûne [éthiopien] : zamademit sous le joug [ét… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 19/04/2022 avril 2022 13:50:37 par Anaiswion
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{d|28}}
 
  
[éthiopien] : zalle pria
+
[éthiopien]፡  zalle pria
  
[éthiopien] : zome jeûna
+
[éthiopien]፡  zome jeûna
  
  
325 [éthiopien] : zom jeüne zomauna qui jeûne  
+
325 [éthiopien]፡  zom jeüne zomauna qui jeûne  
  
[éthiopien] : zamademit sous le joug
+
[éthiopien]፡  zamademit sous le joug
  
[éthiopien] : zimuli paire de boeufs
+
[éthiopien]፡  zimuli paire de boeufs
  
[éthiopien] : tannasat conçut (femelle
+
[éthiopien]፡  tannasat conçut (femelle
  
[éthiopien] : zawlage Se fama
+
[éthiopien]፡  zawlage se fana
  
  
330 [éthiopien] : zahay Soleil
+
330 [éthiopien]፡  zahay soleil
  
[éthiopien] : azayafe dégouta zayyaf qui se dégoute
+
[éthiopien]፡  azayafe dégouta zayyaf qui se dégoute
  
[éthiopien] : zaddaqe devint Saint zadiq Saint - pl. -an
+
[éthiopien]፡  zaddaqe devint saint zadiq saint - pl. -an
  
[éthiopien] : zat bale Se calma
+
[éthiopien]፡  zat bale se calma
  
[éthiopien] : tazazate revint Sur Son idée, Se reprentitzazat repentir
+
[éthiopien]፡  tazazate revint sur son idée, se repentit zazat repentir
  
  
335 [éthiopien] : falhe bouillit (neutre  filuh bouillant
+
335 [éthiopien]፡  falhe bouillit (neutre  filuh bouillant
  
[éthiopien] : fallame entamma le combat ou la Dicussion - fit le 1er Am.
+
[éthiopien]፡  fallame entama le combat ou la discussion - fit le 1er
  
labour pr empêcher un autre de labourer la terre
+
labour pr empêcher un autre de labourer la terre Am.
  
[éthiopien] : falfale [Sourdit ?]
+
[éthiopien]፡  falfale sourdit