Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 1v (#6)

Éthiopien d'Abbadie 277
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 26/11/2021 novembre 2021 14:05:23 par SP

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/06/2022 juin 2022 06:37:43 par Anaiswion
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
o thou whose laurels fill the spacious earth
 
o thou whose laurels fill the spacious earth
 
Poet, ere borne on Pegasus' fair wing  
 
Poet, ere borne on Pegasus' fair wing  
[contenen ?] not these far fruits of lowly worth  
+
contemn not these far fruits of lowly worth  
 
nor deem unfair, unseemly whispering  
 
nor deem unfair, unseemly whispering  
what Fancy wove not in her [Paeny ?] ring :
+
what Fancy wove not in her faery ring :
 
These lists of words faint glittering from afar  
 
These lists of words faint glittering from afar  
unfit for [ladye's ?] gentle uttering  
+
unfit for ladye's gentle uttering  
perchance one day may shine a glittering star
+
per chance one day may shine a glittering star
which genius tho' he [Spurus?], stern truth will never [was?]
+
which genius tho' he spurns, stern truth will never mar
  
 
Anthony d'Abbadie
 
Anthony d'Abbadie