Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 2r (#7)

Éthiopien d'Abbadie 277
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Page créée avec « Langue Tigray (Sept.4.1847) Chanson Tigray A un bouffon natif d'[Igola Gura ?]fort celebre dans sa petite sphère, [fesant ?] un jour sa tournée en [hamasen ?]… »
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
sur la tête et un violon monochorde et fort de son  
 
sur la tête et un violon monochorde et fort de son  
 
privilège il entra hardiment dans la salle. Mais contre  
 
privilège il entra hardiment dans la salle. Mais contre  
−
les
+
les injures autant au moins qu'on les aime pour leurs
 +
saillies, le fameux Gadala resta les mains et surtout le
 +
ventre vides pendant que tous les invités savouraient
 +
à plaisir de longues gorgées d'hydromel bien sec.
 +
Pour mettre le comble à tant d'opprobre un domestique