Page créée avec « Saho takla giorgis qui m'a donné ce vocabulaire est d'Irob et il est à craindre qu'il ne se soit glissé beaucoup de mots Tīgray dans son dialecte qui est parlé p… »
|
|||
---|---|---|---|
Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
mot environ je n'ai pas consulté mon maitre sur les h: depuis | mot environ je n'ai pas consulté mon maitre sur les h: depuis | ||
ce tems j'ai toujours écrit ሀ, ሐ ou ኀ après l'avoir consulté. Le ኀ est | ce tems j'ai toujours écrit ሀ, ሐ ou ኀ après l'avoir consulté. Le ኀ est | ||
− | le h très-fort du Tīgray et ne degénère jamais en | + | le h très-fort du Tīgray et ne degénère jamais en خ ou ከ_ |
Le Pater est l'Ave ont été ainsi traduits pour l'usage des nouveaux | Le Pater est l'Ave ont été ainsi traduits pour l'usage des nouveaux | ||
catholiques d'Allitena bourg de t. giorgis et qui a 300 ames | catholiques d'Allitena bourg de t. giorgis et qui a 300 ames | ||
environ. | environ. |