Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Carte postale de Bernadette Cattanéo 11 (#11)

[Sans titre]
Statut : Terminé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 26/03/2022 mars 2022 09:48:03 par Sussani
Page créée avec « même pour Paques. Moi, evidemment je ne [ni?] assure pas, mais j'ai l'avantage de me reposer au grand air. Depuis mon départ je n'ai d'ailleurs pas été tr… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 11/07/2022 juillet 2022 16:35:33 par Rossana
Ligne 1 : Ligne 1 :
même pour Paques. Moi, evidemment
+
même pour Paques. Moi, evidemment je ne m'amuse pas, mais j'ai l'avantage de me reposer au grand air. Depuis mon départ je n'ai d'ailleurs pas été très bien c'est peut être le voyage; nous sommes venus de Marseille en autocar et c'est pénible quand on a le ventre demoli. Aussi je crois qu'il était bien que je prenne ce repos avant d'aller en Espagne. Quant aux enfants c'est pour eux un voyage au pays des merveilles. Bernard court sur les rochers. Hier dans l'autocar ils n'étaient pas fiers tous les deux quand nous grimpions l'Esterel avec des tournants fantastiques et d'un coté le vide a plusieurs centaines de mètres. Ils n'avaient jamais vu cela. Ils ne disaient rien mais je voyais a leurs figures qu'ils n'étaient pas rassurés.  
 
+
Alors mon cher ami ne t'en fais pas avec nous. J'espere que ta mère
je ne [ni?] assure pas, mais
+
s'est remise et ne te cause pas d'ennuis. Je t'embrasse bien
 
 
j'ai l'avantage de me reposer
 
 
 
au grand air. Depuis mon départ
 
 
 
je n'ai d'ailleurs pas été très bien
 
 
 
c'est peut être le voyage; nous  
 
 
 
sommes venus de Marseille en  
 
 
 
autocar et c'est pénible quand
 
 
 
on a le ventre demoli. Aussi je  
 
 
 
crois qu'il était bien que je  
 
 
 
prenne ce repos avant d'aller
 
 
 
en Espagne. Quant aux enfants
 
 
 
c'est pour eux un voyage au  
 
 
 
pays des merveilles. Bernard court  
 
 
 
sur les rochers. Hier dans l'autocar
 
 
 
ils n'étaient pas fiers tous les  
 
 
 
deux quand nous grimpions
 
 
 
[l'Esteiel?] avec des tournants  
 
 
 
fantastiques et d'un coté  
 
 
 
le vide a plusieurs centaines  
 
 
 
de mètres. Ils n'avaient jamais
 
 
 
vu cela. Ils ne disaient rien  
 
 
 
mais je voyais a leurs figures
 
 
 
qu'ils n'étaient pas rassurés.  
 
 
 
 
 
 
 
Alors mon cher ami ne t'en fais  
 
 
 
pas avec nous. J'espere que [illisible]
 
 
 
[mère s'est?] remise et ne te cause pas  
 
 
 
d'ennuis. Je t'embrasse bien
 
 
 
 
affectueusement.  
 
affectueusement.  
 +
Bernadette
  
 
+
Me Cattaneo
 
 
<u>Bernadette</u>
 
 
 
 
 
Mr Cattaneo
 
 
 
 
Villa Marie Elizabeth
 
Villa Marie Elizabeth
+
Le Lavandou  Var  
Le Lavandou  Var  
 
 
 
 
 
 
 
C'est pas vrai. Je
 
 
 
n'ai pas eu peur
 
  
[Michelieux?]
+
C'est pas vrai. Je n'ai pas eu peur
 +
Micheline