Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Lettre de Pierre Joseph Proudhon (#1)

[Sans titre]
Statut : Approuvé
Révision :
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
Cher citoyen,
 
Cher citoyen,
  
−
Pilhes m'a prévenu de votre visite, et de son objet.
+
Pilhes m'a prévenu de votre visite, et de son objet. Je vous recevrai avec plaisir, de <u>quatre à cinq</u>, heure à laquelle ma journée de travail est près de finir, et où, si je dois aller en ville, je ne suis pas encore sorti.
−
Je vous recevrai avec plaisir, de <u>quatre à cinq</u>, heure
 
−
à laquelle ma journée de travail est près de finir, et où, si
 
−
je dois aller en ville, je ne suis pas encore sorti.
 
  
−
Je ferai les démarches nécessaires pour [Paye?], mais j'y
+
Je ferai les démarches nécessaires pour [Paye?], mais j'y mets une condition, c'est que nos amis <u>Pilhes</u>, <u>Langlois</u>, et <u>Vauthier</u> s'y associeront, en écrivant, sous prétexte de remerciement, une lettre au prince Napoléon, par laquelle ils lui signaleront la bonne œuvre à faire concernant le malheureux [Paye?].
−
mets une condition, c'est que nos amis <u>Pilhes</u>, <u>Langlois</u>, et
 
−
<u>Vauthier</u> s'y associeront, en écrivant, sous prétexte de
 
−
remerciement, une lettre au prince Napoléon, par laquelle ils
 
−
lui signaleront la bonne œuvre à faire concernant le malheureux
 
−
[Paye?].
 
 
Il entre dans mes principes, assurément, d'aider tant
 
Il entre dans mes principes, assurément, d'aider tant
 
que je le puis, pour des démarches personnelles qui répugnent
 
que je le puis, pour des démarches personnelles qui répugnent
 
à beaucoup d'autres, les captifs et les exilés. Mais je n'entends  
 
à beaucoup d'autres, les captifs et les exilés. Mais je n'entends  
 
pas que mon entremise ne soit acceptée par eux que <u>sous bénéfice d'inventaire</u>, et qu'ils se tiennent dans leur prétendue dignité puritaine, près à me désavouer, tandis que j'accomplis à leur égard, sans souci de ma réputation, les devoirs de la charité.
 
pas que mon entremise ne soit acceptée par eux que <u>sous bénéfice d'inventaire</u>, et qu'ils se tiennent dans leur prétendue dignité puritaine, près à me désavouer, tandis que j'accomplis à leur égard, sans souci de ma réputation, les devoirs de la charité.
−
<u>Aidez-vous les uns les autres !</u> Que chacun pratique ce précepte comme moi. Sinon, non.
+
<u>Aidez-vous les uns les autres !</u> que chacun pratique ce précepte comme moi. Sinon, non.
 
Vous pouvez dire cela à qui de droit.
 
Vous pouvez dire cela à qui de droit.
 
Je vous serre la main.
 
Je vous serre la main.
 
P.-J. Proudhon
 
P.-J. Proudhon