Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Correspondance de Francis Jourdain (#1)

[Sans titre]
Statut : Approuvé
Révision :
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
Chers pépé mémé
+
Chers pépé mémé.
−
Hier nous sommes allés à Sembadel voir des amis de papa
+
 
 +
Hier nous sommes allés [(als)?] à Sembadel voir des amis de papa
 +
 
 +
-
  
 
Vichy 10-VIII-51
 
Vichy 10-VIII-51
 +
 
Cher Francis Jourdain
 
Cher Francis Jourdain
−
[<s>illisible</s>] J'ai trouvé votre lettre du 7 à mon retour de Sembadel hier soir où j'étais allé avec ma femme et mes enfants rendre visite à Mouatte. Le pauvre était au lit, pas gravement atteint heureusement. Nous avons parlé de vous, de votre livre qu'il a finalement bien reçu et comme il a manifesté l'intention d'en rendre compte [<s>je n'ai</s>]  ma femme n'a rien dit de l'article qu'elle envisageait [<s>illisible</s>].
+
 
 +
J'ai trouvé votre lettre du 7 à mon retour de Sembadel hier soir où j'étais allé avec ma femme et enfants rendre visite à Monatte - le pauvre était au lit, peu gravement atteint heureusement. Nous avons parlé de vous, de votre livre qu'il a finalement bien reçu et comme il a manifesté
 +
l'intention d'en rendre compte ma femme n'a rien dit de l'article qu'elle
 +
envisageait.
 +
 
 
J'ai corrigé à l'heure actuelle les 2/3 de mon ouvrage. J'espère qu'en octobre ou novembre il sortira des presses. Ce sera une occasion pour vous rendre visite ou pour vous inviter à venir à la maison.
 
J'ai corrigé à l'heure actuelle les 2/3 de mon ouvrage. J'espère qu'en octobre ou novembre il sortira des presses. Ce sera une occasion pour vous rendre visite ou pour vous inviter à venir à la maison.
−
J'ai lu avec soin le passage de votre lettre [<s>illisible</s>] relatif à l'opposition. Je suis bien de votre avis. <s>Je pense</s> [<s>illisible</s>] <s>que l'opposition est</s> Je crois l'opposition ou les oppositions souhaitables lorsque les opposants se trompent, ils obligenr à repenser les problèmes et
+
 
 +
J'ai lu avec soin le passage de votre lettre relatif à l'opposition. Je suis bien de votre avis.
 +
 
 +
Je crois l'opposition, ou les oppositions souhaitables. Même lorsque les opposants se trompent, ils obligent à repenser les problèmes et de