Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Lettre d'Errico Malatesta (#3)

[Sans titre]
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 30/09/2021 septembre 2021 10:56:52 par RossanaVaccaro

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 25/07/2022 juillet 2022 08:57:17 par Rossana
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
Pierre = (Kropotkine)
+
"Je trouve bien étrange l'espoir que met Pierre dans la victoire (si victoire il y aura) des alliés : fin du militarisme, justice internationale, etc...Tellement étrange qu'il me paraît inutile de produire des arguments.
  
"Je trouve bien étrange l'espoir que met pierre dans la victoire (si victoire il y aura) des alliés : fin du militarisme, justice internationale, etc...Tellement étrange qu'il me paraît inutile de produire des arguments.
+
"Après la guerre il y aura encore plus de militarisme qu'avant. Les uns voudront la revanche, les autres voudront se tenir prêts contre la revanche des premiers... et le socialistes et anarchistes qui d'une manière quelconque auront approuvé la guerre, se couvriraient de ridicule s'ils voulaient encore faire de l'antimilitarisme. Puisque quand la guerre vient il faut la faire, la prudence la plus élémentaire demande qu'on s'y prépare.
  
"Après la guerre il y aura encore plus de militarisme qu'avant. Les uns voudront la revanche, les autres voudront se tenir prêts contre la revanche des premiers... et le socialistes et anarchistes qui d'une manière quelconque auront approuvé la guerre, se couvriraient de ridicule s'ils voulaient encore faire de l'antimilitarisme. Puisque quand la guerre civile vient il faut la faire, la prudence la plus élémentaire demande qu'on s'y prépare.
+
"Je n'insiste pas. Dans <u>Freedom</u> je dis ce que j'en pense : je le dis très sommairement puisque je ne suis pas en position d'écrire beaucoup, devant nuit et jour, assister des malades ; mais je le dis très clairement.
  
"Je n'insiste pas. DAns Freedom je dis ce que j'en pense : je le dis très sommairement puisque je ne suis pas en position d'écrire beaucoup, devant nuit et jour, assister des malades, mais je le dis très clairement.
 
 
"Je dois m'excuser avec toi pour ne pas t'avoir envoyé en son temps, l'article que je t'avais promis en passant par Paris. Depuis mon arrivée à Londres j'ai été dans l'impossibilité de travailler. Madame Defendi mourante et ayant besoin d'une assistance continuelle que personne d'autre pouvait lui faire ; et le fils Defendi dangereusement malade avec une pleurésie.
 
"Je dois m'excuser avec toi pour ne pas t'avoir envoyé en son temps, l'article que je t'avais promis en passant par Paris. Depuis mon arrivée à Londres j'ai été dans l'impossibilité de travailler. Madame Defendi mourante et ayant besoin d'une assistance continuelle que personne d'autre pouvait lui faire ; et le fils Defendi dangereusement malade avec une pleurésie.
 
Defendi ??? (mal écrit)
 
  
 
"Maintenant ça va un peu mieux et je commence à respirer. Je commence à me désabiller et à coucher dans mon lit : c'est quatre mois que j'en avais perdu l'habitude.
 
"Maintenant ça va un peu mieux et je commence à respirer. Je commence à me désabiller et à coucher dans mon lit : c'est quatre mois que j'en avais perdu l'habitude.
 
desabiller (sic)
 
  
  
Amitiés à ta femme.
+
"Amitiés à ta femme.
  
 
Bien à toi
 
Bien à toi
  
 
E. Malatesta
 
E. Malatesta