Scripto · Transcrire

Wikitext

fontenay 11 frimaire

puisque votre éloignement ne permet pas à Mr de Lafayette, Monsieur, d'avoir le plaisir de vous embrasser au premier instant de sa rentrée en France, permettés que je m'unisse à lui, pour vous en exprimer mes regrets, et mes vœux, pour qu'il puisse vous dire lui même, tout ce qu'il veut pour vous, combien votre constante amitié l'a sensiblement et profondément touché, vous repeter enfin tout ce que nous nous sommes dit et souvenu loin de vous. Une démarche un peu hardie, mais ce semble bien [terme rayé] placée ce propos, et qui comme disoit quelqu'un ces jours derniers, en le compliment le plus flatteur que les consuls [agg...t ?] va le tirer dans sa retraite, il ne se cache point, on désire qu'il ne se montre pas, et comme ce [d***u] du Gouvernement et d'accord avec le son [?] propre qui est de vivre en famille et ce la campagne, il seroit contrariant de s'y refuser. Nous serions bien heureux de vous recevoir dans cette retraite, nous voudrions bien que la vôtre ne fut pas si loin et aller offrir a madame de Voyer l'expression de notre recconnoissance, bien sur de l'intérêt si [****] qu'elle veut bien nous conserver, voulés vous bien

Revision: Lettre du 11 frimaire à M. de Voyer, page 1 (#13)

Informations complémentaires

Wikitext