Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 31 (#31)

Carnet de missions : été 1962, été 1963
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Page créée avec « Pour lui demander l’autorisation de photographier l’évènement ; il n`y voit pas d’inconvénient. Je remercie Bouaâmama pour n’avoir aucune surprime à ce suj... »
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
Pour lui demander l’autorisation de  
+
pour lui demander l’autorisation de  
 
photographier l’évènement ; il n`y voit pas  
 
photographier l’évènement ; il n`y voit pas  
−
d’inconvénient. Je remercie Bouaâmama  
+
d’inconvénient. Je renseigne Bouaâmama  
 
pour n’avoir aucune surprime à ce sujet.
 
pour n’avoir aucune surprime à ce sujet.
  
−
La troupe arrivent au pas cadencé 2 peloton
+
La troupe arrive au pas cadencé 2 pelotons
 
de 20 personnes environs chacun bien encadré
 
de 20 personnes environs chacun bien encadré
  
−
  Les hommes sont alignés en carré avec la  
+
Les hommes sont alignés en carré avec la  
−
foule, le mat au centre. Au présentes
+
foule, le mat au centre, au présenter
 
arme le chef s’avance et notre Delage  
 
arme le chef s’avance et notre Delage  
 
passe tout simplement la troupe en revue
 
passe tout simplement la troupe en revue
−
    Par deux fois allant et venant d’un  
+
Par deux fois allant et venant d’un  
 
air important, de sa marche balancée de sémite.
 
air important, de sa marche balancée de sémite.
−
  J’en profite pour mitrailler quelques photos  
+
J’en profite pour mitrailler quelques photos  
−
de ce moment mémorable, qui aurait eu
+
de ce moment mémorable, qui aurait valu
 
la peine d’être filmé.  
 
la peine d’être filmé.  
−
        Puis commence la cérémonie des couleur
+
Puis commence la cérémonie des couleurs
 
On va hisser le drapeau algérien sur le  
 
On va hisser le drapeau algérien sur le  
−
mat. Mais le met est le film d'acier
+
mat. Mais le mat est dévié le film d'acier
 
qui serre de cable se coince dans la roulette  
 
qui serre de cable se coince dans la roulette  
 
au bout du mat en T.
 
au bout du mat en T.
−
 
+
Même chaine de 3 personnes les uns sur les autres
−
Le chef demande est ce que le drapeau soit tout simplement hissé à la moitié du mat.
+
se hisse jusqu'en haut avec des bâtons comme
−
 
+
rallonge. On passe un quart d'heure à [illisible]
 +
mais en vain ; le chef demande est ce que le
 +
drapeau soit tout simplement hissé à la moitié du
 +
mât.
 
On hisse le drapeau. C’est le salut au couleur
 
On hisse le drapeau. C’est le salut au couleur
−
surprise. Le chef salut à la française impeccabl
+
Surprise, le chef salut à la française impeccablement,
−
-ment les habitant veulent imiter les saluts  
+
les habitant veulent imiter les saluts  
 
qu’ils ont vu faire à Tam. La main devant le front.
 
qu’ils ont vu faire à Tam. La main devant le front.
  
−
Le drapeau est contemplé
+
Le drapeau est contemplé dans une extase commune
−
accompagné de  
+
accompagné de bénédictions proclamées à voix haute
−
 
+
comme une prière.
−
Après le drapeau
+
Après le drapeau des coups de feu ne cessent de
−
Youyou interlinable
+
claquer, coups de mousqueton, coups de fusil qu'on
−
« yalia el dzairya »
+
charge par la gueule, youyou interminable
 +
« yahyia el dzairya ».