Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 33 (#33)

Carnet de missions : été 1962, été 1963
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 02/04/2020 avril 2020 15:26:28 par Maryashabarbé
Page créée avec « afin que nous nous prenions mutuelle -ment en photo. Son adjoint nous prend enfin en photos. Je les prends ensuite puis c’est mon tour d’être photographier par De... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 24/06/2020 juin 2020 15:15:14 par Scriberes
Ligne 1 : Ligne 1 :
afin que nous nous prenions mutuelle
+
afin que nous nous prenions mutuellement
-ment en photo.
+
en photo.
  
Son adjoint nous prend enfin en photos.  
+
Son adjoint nous prend 2 fois en photos.  
 
Je les prends ensuite puis c’est mon  
 
Je les prends ensuite puis c’est mon  
 
tour d’être photographier par  
 
tour d’être photographier par  
 
Delage.  
 
Delage.  
 
On se quitte très amis se promettent de  
 
On se quitte très amis se promettent de  
se revoir le soir pour dévisser ensemble  
+
se revoir le soir pour déviser ensemble  
 
avant souper.
 
avant souper.
  
 
Mais au souper l’adjoint vient s’excuser,  
 
Mais au souper l’adjoint vient s’excuser,  
 
le chef ne pourra venir il est très occupé  
 
le chef ne pourra venir il est très occupé  
par un travail jusqu’à minuit.
+
par son travail jusqu’à minuit.
      sens que le méchoui que la
+
Non sans que les méchouis que la
population lui prépare ne serait pas prés avant
+
population lui prépare ne seront pas pris avant
cette heure là, et que devant cette  
+
cette heure là, et que devant cette attente
 
il doit traiter avec les leaders locaux les
 
il doit traiter avec les leaders locaux les
 
questions concernant l'organisation de la région.
 
questions concernant l'organisation de la région.
  
 
Nous allons nous coucher après avoir siroté  
 
Nous allons nous coucher après avoir siroté  
deux boites de   glacé et du Perrier du
+
deux boites de lait glacé et du Perrier dans
 
le réfrigérateur du capitaine qui n’a pas encore  
 
le réfrigérateur du capitaine qui n’a pas encore  
donner signe de vie par
+
donné signe de vie par radar malgré nos
 +
deux messages d'aujourd'hui.